
si te pillara
Beéle
se eu te pegasse
si te pillara
Pega, tem olhos que não se fazem de cegosPilla, hay ojos que no se hacen los ciegos
Porque as paredes não só têm ouvidos, ouviu?Porque las paredes no solo tienen oídos, ¿oíste?
Também têm bocaTambién tienen bemba
Sinto que logo você vai me trairSiento que pronto me fallarás
Eu digo: Ver para crerYo digo: Ver para creer
Muitos me dizem que já tem outro alguémMuchos me dicen que ya hay alguien más
Que te viram por aí com um carinhaQue te vieron por ahí con un tal
(Tá maluco, cara, vai fazer terapia)(Estás loco, marico, ve a terapia)
Te sinto distante, um pouco arroganteTe siento distante, un poco arrogante
Agora sinto que não sentimos o que sentíamos antesYa siento que no sentimos lo de antes
Embora eu não saiba nada da sua bocaAunque yo, de tu boca, no sé nada
Se eu te pegar com ele, garota, se eu te pegasseSi te pillo con él, gyal, si te pillara
A-a-ai, se eu te pegasseA-a-ay, si te pillara
Se eu te pegasse, ai, se eu te pegasseSi te pillara, ay, si te pillara
Se eu te pegasse, ai, se eu te pegasseSi te pillara, ay, si te pillara
Se eu te pegarSi te pillo
Oh, meus olhinhos vão marejarOh, los ojitos se me aguarán
Me atormenta o pensamento de outro te tocandoQue alguien más te toque, eso me asara
Se eu pegar seus lábios com outros, eu choroSi tus labios pillo con otros, lloro
Se você mentir pra mim, devolva meu coração destroçadoSi me mientes, devuelve mi cora destrozado
Ele não aguenta isso, isso me faz sentir desconfiadoEso no aguanta, esto me hace sentir desconfiado
A vontade de te ver ao meu lado, isso é passadoLas ganas de verte a mi lado, las digo en pasado
Perdi as esperanças, porque sinto que você me deixa de ladoPerdí las esperanzas, porque siento que me haces a un lado
É assim, mas bora láY sisaya, pero cayaya
Você com suas paradas e eu aqui na praiaTú haciendo lo tuyo y yo aquí en la playa
Lembro do seu corpo quando você rebolaRecuerdo tu body cuando guaya'
É, me dá nostalgiaYeh, me da nostalgia
Sinto tanto a sua falta, não te entendo maisTe extraño tanto, ya no te siento
Dói sua decisão de me deixar no nadaDuele tu decisión de dejarme en la nada
Se isso é real como estão dizendoSi esto es real como están diciendo
Eu morreria se eu te pegasseMe moriría si yo te pillara
A-a-ai, se eu te pegasseA-a-ay, si te pillara
Se eu te pegasse, ai, se eu te pegasseSi te pillara, ay, si te pillara
Se eu te pegasse, ai, se eu te pegasseSi te pillara, ay, si te pillara
Se eu te pegarSi te pillo
Oh, meus olhinhos vão marejarOh, los ojitos se me aguarán
Me atormenta o pensamento de outro te tocandoQue alguien más te toque, eso me asara
Se eu pegar seus lábios com outros, eu choroSi tus labios pillo con otros, lloro
(Flambo)(Flambo)
[?][?]
A-a-ai, se eu te pegasseA-a-ay, si te pillara
Se eu te pegasse, ai, se eu te pegasseSi te pillara, ay, si te pillara
Se eu te pegasse, ai, se eu te pegasseSi te pillara, ay, si te pillara
Se eu te pegarSi te pillo
(Se eu te pegar com ele, garota, se eu te pegasse)(Si te pillo con él, gyal, si te pillara)



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Beéle e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: