Tradução gerada automaticamente
J'en Parle
Beendo Z
Eu Falo Sobre Isso
J'en Parle
Quando eu escrevo, é na moral, não tem improvisoQuand j'écris, c'est d'l'eau, y'a pas d'improvisation
Eu rimo como se estivesse no calor da açãoJ'rappe comme si j'étais dans l'feu d'l'action
Vendo e não conto mais as transaçõesJ'vends et j'compte plus les transactions
Beendo (beendo), é rap de verdadeBeendo (Beendo), c'est du vrai rap
Vai ter um monte de socos, você vai ver (você vai ver)Y aura un paquet d'punchs, tu verras (tu verras)
Rapper da nova era, que não usa new era (new era, ah)Rappeur d'la nouvelle ère, qui met pas d'new era (new era, han)
Câmera duzentos e trinta e sete por centoCaméra deux-cent trente-sept pour cent
Eu ando com os bandidos, os FeynmamJ'côtoie les bandits, les Feynmam
A gente atacou seu conta Bourso'On a frappé ton compte Bourso'
Sem te tocar, a gente te faz muito malSans te toucher, on te fait très mal
São uns trémards, vieram em quinzeC'est des trémards, ils sont venus à quinze
Como se eu fosse o SupermanComme si j'étais Superman
Na real, eles não me machucaram tantoEn vrai, ils m'ont pas fait supеr mal
Mas estavam bem organizados, esses vagabundosMais ils étaient bien organisés, ces pédalеs
Be-Beretta para as grandes ocasiõesBe-Beretta pour les grandes occasions
Eu tenho um Audi, não preciso de locaçãoJ'ai un Audi, pas besoin d'une location
Você não vê tudo que tem na minha cuecaTu vois pas tout c'qu'il y a dans mon caleçon
Você só olha os diamantes na minha CasioTu regardes juste les diamants sur ma Casio
O velho nem sabe que eu tenho um passadoLe daron, il sait même pas qu'j'ai un casier
Que eu gasto muito dinheiro no cassinoQue j'dépense beaucoup d'argent au casin'
Mas eu pensei em guardar, caso preciseMais j'ai pensé à coffrer au cas où
Sem pagamento recusado na lojaPas d'paiement refusé au magasin
Sangue frio e mãos geladasLe sang froid et les mains glacées
Vai esquentar pra você se me irritarÇa va chauffer pour toi si tu m'as agacé
Mesmo em te-boî, não começo a dançarMême en te-boî, j'me mets pas à danser
Mal cheguei, já penso em avançarÀ peine arrivé, j'pense déjà à avancer
Eles já queimaram toda a grana que tinhamIls ont déjà claqué toute leur avance
Não pensam no depois, não pensam no antesIls pensent pas à après, ils pensent pas à avant
Você pode perguntar pro K2A de vran-SeTu peux demander à K2A de vran-Se
A gente te esvazia enquanto você mostra os dentesOn t'fait les poches pendant qu'tu montres tes dents
Esse trem te leva pro inferno se você entrarCe train t'emmène en enfer si tu montes dedans
Te estrangula com um fio se você for na frenteÇa t'étrangle avec un fil si tu montes devant
Se você errou, se não cumpriu seu deverSi t'as fauté, si t'as manqué à ton devoir
Sob o sol, a chuva, a neve, eu vendoSous le soleil, la pluie, la neige, je vends
Mesmo com os olhos fechados, eu vejo, manoMême quand j'ai les yeux fermés, je vois, moi
Mesmo com problemas, eu não beboMême quand j'ai des problèmes, je ne bois pas
A vida, a vida não é fácilLa vie, la vie n'est pas guapa
Mas se é pra aproveitar, por que não?Mais si faut profiter, pourquoi pas
O rap é uma armadilha, um miragemLe rap, c'est un piège, un mirage
Espero que você não acredite em milagresJ'espère que tu crois pas aux miracles
Você não vai estourar, mesmo se estiver quente como euTu vas pas percer, même si t'es chaud comme moi
Ou se você der seu corpo como a MilaOu si tu donnes ton cul comme Mila
Eu tenho uma estrela e coloquei lá, acima da minha cabeçaMoi, j'ai une étoile et j'l'ai mise là, au-dessus d'ma tête
Se você não entendeu que era uma imagemSi t'as pas compris qu'c'était une image
É que você não entendeu minha técnicaC'est qu't'as pas compris ma tech'
Se eu cruzar com um antigo amigo no chão, eu vou baixar a janela só pra dar uma moedaSi j'croise un ancien poto à terre, j'baisserai ma vitre juste pour donner la pièce
O mundo é cruel, só tem invejosos, eles querem me ver morrer de pesteLe monde est méchant, y'a que des jaloux, ils veulent me voir mourir de la peste
Eu encho o tanque na estação, eu piloto como se estivesse jogando Play'J'mets le plein à la station, j'pilote comme si j'jouais à la Play'
Nunca falto ao chamado, quando é dia de pagamentoJe n'manque jamais à l'appel, quand c'est le jour de la paye
E quando tem pagamento, eles fazem festaEt quand y a la paye, eux, ils font la fête
Nós, quando tem pagamento, fazemos de conta que tá tudo na boaNous, quand y a la paye, on fait genre c'est la hess
Senão eles vão botar olho ou arranhar meu carroSinon ils vont porter l'œil ou rayer ma caisse
Porque eu me saio melhor que quem estava na minha classeParce que j'm'en sors mieux que ceux qu'étaient dans ma classe
Eu me saio melhor que quem estava na geladeiraJ'm'en sors mieux que celui qui était dans la glace
Um jogador destacado a quem ninguém passa a bolaUn joueur démarqué à qui personne fait la passe
E eu sigo, e eu falo, é por isso que eu faloEt j'en passe, et j'en parle, c'est pour ça qu'j'en parle
Beendo (beendo), heyBeendo (Beendo), hey
Beendo Zarzis A-K-A Beendo Z conhecido por extorsão e roubos à mão armadaBeendo Zarzis A-K-A Beendo Z connu pour extorsion et vols à main armée
Gangue, gangueGang, gang
É como eu explicava, hein, tem duas maneiras de fazerC'est comme j'expliquais, hein, y'a deux façons d'faire
Você pode ignorar, você pode ignorar, e então você pode, você pode ficar puto, vaiTu peux zapper, tu peux zapper, et puis tu peux, tu peux t'énerver dessus, vas-y
É isso, eu não ignoro, eu gosto, eu escuto Despo, manoVoilà quoi, moi je zappe pas, moi j'aime bien, j'écoute Despo, moi
É talvez o único rapper francês que eu escuto, heinC'est p't-êt' le seul rappeur français qu'j'écoute, hein
Os outros, eu não tô nem aí, com as coisas deles, euhLes autres, j'en ai rien à foutre, leurs trucs, euh
Mas você pode dizer o que quiser, eu tenho uma estrada que leva onde eu moro, tá ligado?Moi, tu peux dire c'qu'tu veux, moi j'ai une route qui mène là où j'habite, tu vois?
Se você não tá na minha estrada querendo me-, querendo me atirarSi t'es pas en face de ma route en train d'me-, de vouloir me tirer dessus
Eu tô nem aí, você pode falar sua vida, eu não ligoJ'm'en bats les couilles, tu peux dire ta vie, j'm'en fous
Mas no dia que você vier nessa estrada, por outro ladoMais le jour où tu viens sur cette route, par contre
É outra história, a gente conversa sobre isso depoisC'est une autre histoire, on en reparlera à c'moment-là



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Beendo Z e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: