We A Star

Nós Somos Estrelas

We A Star

Oh mãe, que bom que você está por pertoOh mama mi glad you are around
Oh, pra ver os meninos fazendo barulho na cidadeOh fi see yuh bwoy dem calking up the town
Oh pai, sinto muito que você se foiOh Papa, mi sorry say yuh gone
Deveria estar aqui pra ver como os meninos estãoShoulda dey yah fi see how yuh bwoy a gwaan
Oh pai, sinto muito que você se foiOh Papa, mi sorry say yuh gone
Você nunca viu seu filho se apresentandoYuh never get fi see yuh bwoy a perform
Mas somos estrelas desde o primeiro dia que nascemosBut wi a star from di fus day wi born
Oh, somos estrelas desde o primeiro dia que nascemosOh wi a star from di fus day wi born
Então é melhor deixarem a gente seguir em frenteSuh dem better lef wi mek wi gwaan gwaan gwaan
É melhor deixarem a gente seguirDem better lef wi mek wi gwaan

Verso 1:Verse 1:
Mãe, seu filho está vivendo bemMama yuh son a live well
Bebendo champanhe com a Patti LaBelleDrinking champagne wid all Patti LaBelle
Vivendo no paraíso e não no infernoLiving in paradise and not in hell
Do jeito que seu filho está crescendo, nem palavras podem dizerDi way yuh son a get big not even words can tell
Bem, diga pai, você nunca pôde testemunharWell say Papa yuh never get fi witness
Como seu filho está agitando o mundo com músicaHow yuh son a hot up di world wid music

Bem, eu sou o doutor que vem curar sua dorWell I am the doc that come to heal yuh sickness
Segura aí, pessoal, escutem nossa músicaHol on deh people unno listen wi music
Bem, pai, seu filho mais novo está bombandoWell Papa yuh last son a move hot
Dirigindo um carro bonito e vivendo como um grande nomeA drive pretty car an living like a big shot
Sinto muito que você se foi, mas não posso trazer você de voltaMi sorry yuh gone but a caan tek yuh back
Pra ver no filme, seu filho logo vai atuarFi see inna movie yuh bwoy soon guh act
Então Beenie ManSo Beenie Man

RefrãoChorus

Verso 2:Verse 2:
É tudo a mesma coisaIt is al the same
Pai, seu filho foi para o hall da famaPapa yuh son gone pon di hall of fame
É música que cantamos e que explode a cabeça do mundoA music wi sing an blow di world brain
Então Merciless, você não precisa reclamarSo Merciless yuh dont need to complain
De qualquer forma, bem, bemAnyway, well well
Pai, eu gostaria que você estivesse aquiPapa mi wish yuh was here
Pra ver seu filho vivendo como um milionárioTo see yuh bwoy a live like millionaire
Mãe, não se preocupe, estou cuidando de tudoMama nuh worry yuhself, I am taking care
Vou conseguir o que é meu, porque eu sei que está láA fi get whats mine cause I now its there
Vamos comprar uma casa nova pra mãe e um carro pra dirigirWi buy Mama house an new car fi steer
Novos brincos e roupas bonitas pra usarNew errings and pretty clothes all fi wear
Pai, é chato que você não está aquiPapa a bex how yuh not even here
Mas este ano vamos encontrar novas oportunidades.But this year wi A find new gear.

Verso 3:Verse 3:
Eu não gosto dos mortos, mas ainda os respeitoI dont like the dead, him wi still respect
Eu sou da tribo de Isacchar e eles me chamam de MoisésA Isacchar mi tribe an dem call I Moses
Ele me deu o senso musical e o conhecimentoHim give mi di music sense an di knowledge
Agora você vê como eu estou tocando os negóciosNow yuh see a wia run di business
Embora meu pai tenha partidoAlthough mi father gone
Lembre-se que seu filho está seguindo em frenteRemember yuh bwoy a carry on
E eu estou dominando tudo como uma tempestadeAn mi jus a tek di whole place like storm
Mas sobre uma dúzia de garotas, eu quero ter em meus braçosBut about a dozen gal mi waan fi have inna mi arm

RefrãoChorus

Repete do inícioRepeat from top