9 To 5

Das 9 às 5

9 To 5

[Intro:][Intro:]
Zig zag, as coisas estão indo bem de novoZig it out tings a do good again
Zig zag, sou raiz e eles combinam com o troncoZig it out man a roots and dem match di stem
Zig zag, zing zagga zu zangZig it out zing zagga zu zang
Ouça a música, a galera fala de novo e anunciaHear di music clique talk again and announce
Ziggy zag, zing zagga zu zu zangZiggy zag, zing zagga zu zu zang
Zig zag, zung zagga zu zu aquiZig it out, zung zagga zu zu deh
Zig zag, zing zagga zagga hey, tranquiloZig it out, zing zagga zagga hey cool
E eu canto assimAnd I man sing seh dat

[Chorus:][Chorus:]
Você já perdeu sua motivação?Have you ever lost your drive
Cansado de trabalhar das 9 às 5?Sick of working 9 til 5
Se você já passou por isso, vai entender porque estou carrancudoIf you have you will understand why I'm frowning
Zagga zagga zehZagga zagga zeh
Você trabalhou o dia todo?Have you been working all day
Suas contas consomem todo o seu salário?Does your bills take all your pay
Você consegue me sentir quando digo que estou me afogando?Can you feel me when I say feel like I'm drowning

[Verse 1:][Verse 1:]
Bem, estou cansado de roubarWell mi tired of stealing
Cansado e doente da dor que estou sentindoSick and tired of di pain I'm feeling
Cansado do ódio e da guerra em que estou vivendoTired of di hate and di war I'm living in
Profecia revelandoProphecy revealing
Eu digo, guia e protege-me, SenhorI say guide and protect me Lord
Porque os milhões estão me deixando tontoCah di millions I'm reeling in
Trouxe muitos amigos, mas não estou sentindo eleBring a lot a friend but I'm just not feeling him
Diz que é meu parceiro, mas ainda não confio neleClaim to be my dawg but I still don't believe in him
Parece muito enganosoSound too deceiving
E aprendi a não confiar em homem nenhumAnd I learn not to trust no man
Porque no último domingo à noiteCah last sunday evening
Os caras passaram e a Janice parou de respirarNiggas drove by then janice stop breathing
Nada de novo, é só a dança e a esquivaAin't nothing new it just di bobbing and weaving
Agora mamãe está de lutoNow mama grieving
Deus sabe que não aguento maisLawd know I can take no more
Porque minha mulher está grávidaCah ma woman conceiving
Não há lugar para meus filhos onde estou vivendoAin't no place for my kids I'm living in
Casa com piscina na colina, estou sonhandoHouse with a pool on di hill I'm dreaming in
Não tenho granaAin't got no benjamin
Bem, isso significa que vou ficar por aqui y-y-yeeeeahWell that mean I will be sticking around y-y-yeeeeah

[Chorus:][Chorus:]
Você já deu seu coraçãoHave you ever gave your heart
Só para vê-lo ser despedaçado?Just to have it torn apart
Se você já passou por isso, entenderia porque estou bravoIf you have you would understand why I'm angry
Zagga zagga zah zaZagga zagga zah za
E se você deu seu amorAnd if you gave your loving heart
E ele foi jogado contra a paredeAnd had it thrown against di wall
Se você fez isso, entenderia porque não sou casadoIf you did you would understand why I'm not married

[Verse 2:][Verse 2:]
Não há razão para você ser assimNuh reason why you gotta be that way
Se você não estava a fim, garota, não deveria ter ficadoIf you wasn't down girl you shouldn't have stayed
Garota, eu deveria saber que era assim que você jogavaGirl I shoulda know this is how you play
O que posso dizer! Eu adivinhava que ia acabar algum diaWhat I can I say! I guess it woulda end some day
Mas você tinha que ser tão fria?But did you have to be so cold
Você realmente teve que levar meu coração e minha alma?Did you really have to take my heart and soul
Eu gostaria de ter um pouco mais de autocontroleI wish I had a little more self control
Deveria ter sido ousadoShoulda been bold
Então eu teria feito o papel de durãoThen I woulda play di daggard role
Garota, eu costumava achar que seu amor era verdadeiroGirl I use to think your love was true
Chorava no meu ombro e eu acreditei nisso tambémCried down my shoulder and I bought that too
Não consigo acreditar que essa garota me fez desmerecer minha galeraCaan believe da gal ya mek mi diss my crew
Nunca tive ideia, mas mamãe viu através de você y-y-yeahNeva had a clue but mama saw right through you y-y-yeah

[Bridge:][Bridge:]
Você já teve amor e carinho?Have you ever had love and affection
Você já perdeu sua direção?Have you ever ever lost your direction
Você já teve necessidade de proteção?Have you ever had a need for protection
Você já teve, você já teveHave you ever had have you ever had
Amor e carinhoLove and affection
Você já perdeu sua direção?Have you ever ever lost your direction
Você já teve necessidade de proteção?Have you ever had a need for protection
Você já teve, você já teveHave you ever ever had

[Chorus:][Chorus:]
Você já perdeu sua motivação?Have you ever lost your drive
Cansado de trabalhar das 9 às 5?Sick of working 9 til 5
Se você já passou por isso, vai entender porque estou carrancudoIf you have you will understand why I'm frowning
Zagga zagga zagga zah zaZagga zagga zagga zah za
Você trabalhou o dia todo?Have you been working all day
Suas contas consomem todo o seu salário?Does your bills take all your pay
Você consegue me sentir quando digo que estou me afogando?Can you feel me when I say feel like I'm drowning

[Verse 3:][Verse 3:]
Bem, estou cansado de roubarWell mi tired of stealing
Cansado e doente da dor que estou sentindoSick and tired of di pain I'm feeling
Cansado do ódio e da guerra em que estou vivendoTired of di hate and di war I'm living in
Profecia revelandoProphecy revealing
Eu digo, guia e protege-me, SenhorI say guide and protect me Lord
Porque os milhões estão me deixando tontoCah di millions I'm reeling in
Trouxe muitos amigos, mas não estou sentindo eleBring a lot a friend but I'm just not feeling him
Diz que é meu parceiro, mas ainda não confio neleClaim to be my dawg but I just don't believe in him
Parece muito enganosoSound too deceiving
E aprendi a não confiar em homem nenhumAnd I learn not to trust no man
Porque no último domingo à noiteCah last sunday evening
Os caras passaram e a Janice parou de respirarNiggas drove by then janice stop breathing
Nada de novo, é só a dança e a esquivaAin't nothing new it just di bobbing and weaving
Agora mamãe está de lutoNow mama grieving
Deus sabe que não aguento maisLawd know I can take no more
Porque minha mulher está grávidaCah ma woman conceiving
Não há lugar para meus filhos onde estou vivendoAin't no place for my kids I'm living in
Casa com piscina na colina, estou sonhandoHouse with a pool on di hill I'm dreaming in
Não tenho granaAin't got no benjamin
Bem, isso significa que vou ficar por aqui y-y-yeeeeahWell that mean I will be sticking around y-y-yeeeeah

[Outro:][Outro:]
Você já deu seu coraçãoHave you ever gave your heart
Só para vê-lo ser despedaçado?Just to have it torn apart
Se você já passou por isso, entenderia porque estou bravoIf you have you would understand why I'm angry
Yagga yagga yow yowYagga yagga yow yow
E se você deu seu amor e coraçãoAnd if you gave your love and heart
E ele foi jogado contra a paredeAnd had it thrown against di wall
Se você fez isso, entenderia porque não sou casadoIf you did you would understand why I'm not married