Misuse Their Bodies

Abuso dos Seus Corpos

Misuse Their Bodies

"Meu desejo é insuportável."My desire is unbearable.
Não consigo controlar.I can't control it.
Convenci a mim mesmo que não vai passar.I've convinced myself that it won't subside.
As acusações se desenrolam e se acumulam.The accusations unfold and accumulate.
Minhas ações têm apenas uma palavra.My actions have only one word.
A exaustão não é suficiente;Attrition's not enough;
só há uma coisa a fazer.there's only one thing to do.
Levante-se!Rise!
Vou implorar por penitência para me redimir do meu vício.I will plead for penitence to repent for my vice.
Será minha pena quebrar o 'Chicote da Luxúria.'It will be my penance to crack the 'Whip of Lust.'
Serei redimido e vou me levantar!"I will be redeemed and rise!"

"Você está seguro por enquanto.You are safe for now.
Um dia, a história vai se desenrolar.Someday, the story will unfold.
Até lá, você terá que viver consigo mesmo;Until then, you'll have to live with yourself;
pressione seus lábios na cruz."press your lips to the cross.

"Poderia ter parado, se eu tivesse feito."It could have stopped, if only I did.
Confessei tarde demais, agora ninguém vai perdoar.I confessed too late, now no one will forgive.
Mas não vou deixar isso pra lá, não vou deixar ser.But I won't let it go, won't let it be.
Dessa vez eu poderia lutar contra isso.This time I could fight this.
Não vou deixar isso me mudar de jeito nenhum.I won't let it change me at all.
Não vou deixar isso me forçar a isso.I won't let it force me into it.
Posso me elevar acima da minha vida atolada!I can pull myself above my mired life!
Será para o melhor quando souberem que eu fui;It will be for the best when they know I'm gone;
vou me levantar.I will rise.
Levante-se!"Rise!"

"Atrás de portas fechadas dentro de uma túnica de monge,Behind closed doors inside a monk's robe,
O pânico arrepia os pelos que você tenta manterpanic bristles the hairs you try to maintain
Enquanto você pega o que quer."as you take what you want.