Twoubadou
Oun maléré, oun twoubadou
K-ap pwomennen, simen lanmou
Ak oun bandyo, oun pè tanbou
Oun zanmi-l ap souflé banbou
Anvan li jou, li sou pòtay
Oun mouchwa blé, oun chapo pay
Li lavé jé-l ak lawouzé
Sé li-k fòsé solèy lévé
Oun gous tabak, oun gout kafé
Ak oun chanté, li dérapé
Pèsonn pa konn koté-l rété
Li tankou-w la mann ki tonbé
Kou-w tandé solèy pral kouché
Sé nan-w zétwal li al kaché
Li filé, volatilizé
L-al konpoz-on-w pi bèl chanté
Youn ti kadè, li Kwabosal
Chak flanm solèy ki sòt nan vwa-l
Gonflé ponyèt sa k-ap pot chay
Fè réfléri sa-k pap travay
Sé vwa-l ou tandé k-ap monté
Nan kè tout pòv bò Katrédal
Sé pa-l ou santi k-ap pasé
Kou-w bann a pyé nan kannaval
Oun gous tabak, oun gout kafé
Ak oun chanté, li dérapé
Pèsonn pa konn koté-l rété
Li tankou-w la mann ki tonbé
Kou-w tandé solèy pral kouché
Sé nan-w zétwal li al kaché
Li filé, volatilizé
L-al konpoz-on-w pi bèl chanté
Twoubadou
Oh, malandro, oh, twoubadou
Vai caminhando, semeando amor
Com uma banda, um pé de tambor
Um amigo tá soprando o bambu
Antes do dia, ele tá na porta
Um lenço azul, um chapéu de palha
Ele lavou os olhos com a brisa
É ele que faz o sol nascer
Um trago de tabaco, um gole de café
E com um canto, ele desliza
Ninguém sabe onde ele ficou
É como a chuva que caiu
Quando você ouve o sol vai se pôr
É nas estrelas que ele vai se esconder
Ele fugiu, se volatilizou
Vai compor pra você a canção mais linda
Um pouco de coragem, ele é de Cabo Verde
Cada raio de sol que sai da sua voz
Inflando os punhos que carregam o peso
Faz refletir o que não vai funcionar
É a voz que você ouve subindo
No coração de todo pobre na Catedral
É ele que você sente passando
Quando você vê a galera no carnaval
Um trago de tabaco, um gole de café
E com um canto, ele desliza
Ninguém sabe onde ele ficou
É como a chuva que caiu
Quando você ouve o sol vai se pôr
É nas estrelas que ele vai se esconder
Ele fugiu, se volatilizou
Vai compor pra você a canção mais linda