Bump Around

Balançando por Aí

Bump Around

(Agora você vai balançar por aí)
(Now you're gonna bump around)
(Now you're gonna bump around)
(Agora você vai balançar por aí)
(Now you're gonna bump around)
(Now you're gonna bump around)

Tô de volta no pedaço
I'm back in the building
I'm back in the building
Brinque pelo mundo
世界中遊べ
sekai juu asobe
Enfrente a injustiça
Stand up to the 理不尽
Stand up to the rifujin
Dance no caos (dance)
混沌を躍れ (躍れ)
konton wo odore (odore)
O que é ser normal?
普通って何?
futsuu tte nani?
Transformando a rotina chata em parque de diversões, magia
かったるい毎日を遊園地に変えてく magic
kattaruimainichi wo yuuenchi ni kaeteku magic
Tô mirando na chance de mudar esse jogo
I'm aiming for the chance to change this game
I'm aiming for the chance to change this game
É melhor você ficar esperto
Yo better watch out
yo better watch out

Pensando de A a Z
考え尽くす a to z
kangae tsukusu a to z
O que eu levanto no final é o estilo do B
その最後掲げるは b の流儀
sono saigo kakageru wa b no ryuu gi
Jeans surrados que brilham
傷だらけで輝くブルージーンズ
kizudarake de kagayaku buruu jiinzu
Tanto faz se é largo ou justo
ルーズでもタイトでも良い
ruuzu demo taito demo yoi
O beat do Inimi ressoa pelo mundo
Inimi のビート響かす世界中に
Inimi no biito hibikasu sekai juu ni

Não importa que cor eu misture
どんな色を混ぜようと
donna iro wo maze you to
Engole tudo como o preto
全て飲み込む黒の様
subete nomikomu kuro no you
Na escuridão, uma chama brilha
闇夜でいて 照らす炎
yamiyo de ite terasu honoo
Preparados? Venham todos
準備はいいか群がりな
junbi wa ii ka muragari na

Agora você vai balançar por aí
Now you're gonna bump around
Now you're gonna bump around

Empurra, empurra
Push, push
Push, push
Ficando louco
Going crazy
Going crazy
Como um cavalo, cavalo saltitante
Like a horse, prancing horse
Like a horse, prancing horse
Empurra, empurra
Push, push
Push, push
Ficando louco
Going crazy
Going crazy
Balançando por aí, balançando por aí
Bump around, bump around
Bump around, bump around
(Agora você vai balançar por aí)
(Now you're gonna bump around)
(Now you're gonna bump around)

Bf vindo na sua direção
Bf comin' at ya
Bf comin' at ya
Te vejo no arrebatamento
See you in the rapture
See you in the rapture
Bf vindo na sua direção
Bf comin' at ya
Bf comin' at ya
De repente, uma explosão
たちまち爆発
tachimachi bakuhatsu

Bf vindo na sua direção
Bf comin' at ya
Bf comin' at ya
Te vejo no arrebatamento
See you in the rapture
See you in the rapture
Bf vindo na sua direção
Bf comin' at ya
Bf comin' at ya
De repente, uma explosão
たちまち爆発
tachimachi bakuhatsu

A eternidade parece um instante
永遠すら 一瞬の様
eien sura isshun no you
Um instante já é como a eternidade
一瞬がもうほら永遠の様
isshun ga mou hora eien no you
Essa efemeridade carrega tudo
その儚さも全てを請け負う
sono hakanasa mo subete wo ukeou
Vamos cair juntos até o fim
どこまでも共に堕ちよう
doko made mo tomo ni ochiyou

Com luz azul por todo o corpo
全身にブルーライト
zenshin ni buruu raito
Sem regras, não tem problema
無礼講さ苦しゅうない
bureikou sa kurushuu nai
Até o nível é descartável
Lv すら使い捨てるくらい
Lv sura tsukaisuteru kurai
A razão diz tchau (tchau)
理性とはこの先バイバイ (bye)
risei to wa kono saki bai bai (bye)

O que, já tá chegando ao fim? (o que?)
え、もう直ぐ終点? (え?)
e, mou sugu shuuten? (e?)
Ei, não me faça rir
おいおい笑わせんなって
oi oi warawasen na tte
Vamos direto pro espaço (hey)
このまま宇宙へ (hey)
kono mama uchuu e (hey)
Só seguimos novos caminhos
We only take new ways
We only take new ways

Não importa o que atrapalhe
どんな邪魔が入ろうとも
donna jama ga hairou to mo
Desvia leve como um pássaro
軽くいなす鳥の様
karuku inasu tori no you
Fazendo a Terra dançar
地球ごと踊らすほど
chikyuu goto odorasu hodo
Preparados? Venham todos
準備はいいか群がりな
junbi wa ii ka muragari na

Agora você vai balançar por aí
Now you're gonna bump around
Now you're gonna bump around

Empurra, empurra
Push, push
Push, push
Ficando louco
Going crazy
Going crazy
Como um cavalo, cavalo saltitante
Like a horse, prancing horse
Like a horse, prancing horse
Empurra, empurra
Push, push
Push, push
Ficando louco
Going crazy
Going crazy
Balançando por aí, balançando por aí
Bump around, bump around
Bump around, bump around
(Agora você vai balançar por aí)
(Now you're gonna bump around)
(Now you're gonna bump around)

Bf vindo na sua direção
Bf comin' at ya
Bf comin' at ya
Te vejo no arrebatamento
See you in the rapture
See you in the rapture
Bf vindo na sua direção
Bf comin' at ya
Bf comin' at ya
De repente, uma explosão
たちまち爆発
tachimachi bakuhatsu

Bf vindo na sua direção
Bf comin' at ya
Bf comin' at ya
Te vejo no arrebatamento
See you in the rapture
See you in the rapture
Bf vindo na sua direção
Bf comin' at ya
Bf comin' at ya
De repente, uma explosão
たちまち爆発
tachimachi bakuhatsu

Na-na-na-na, na-na-na-na
Na-na-na-na, na-na-na-na
Na-na-na-na, na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na, na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na, na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na, na-na-na-na
Na-na-na-na, na-na-na-na
Na-na-na-na, na-na-na-na
Na-na-na-na, na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na, na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na, na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na, na-na-na-na