Tradução gerada automaticamente
Sleep (feat. Brian Wille)
Before I Turn
Sono (com Brian Wille)
Sleep (feat. Brian Wille)
Deite-se comigo mais uma vez
Lie down with me one more time
Eu não estou bem e não estou bem
I'm not okay and I'm not fine
Sinto falta da sensação do seu corpo no meu
I miss the feel of your body on mine
Sinto falta das minhas mãos correndo pela sua espinha
I miss my hands running down your spine
O amor me enganou de novo
Love has fooled me again
E desta vez é muito pior do que nunca
And this time it's far worse than it's ever been
Quatro horas parecem anos
Four hours feel like years
Olhos vermelhos, encharcados de lágrimas
Red eyes, soaked in tears
Com olhos vermelhos eu engulo meu orgulho
With red eyes I swallow my pride
Eu te beijo suavemente adeus
I kiss you softly goodbye
Deitei com você uma vez, agora vou colocá-lo para descansar
Laid with you once, now I'll lay you to rest
O melhor que posso no seu vestido branco sangrento
The best I can in your bloody white dress
Eu nunca imaginei isso na minha cabeça
I never pictured this in my head
Eu vejo o branco que se transforma em vermelho
I see the white as it fades into red
Eu vejo você mentindo, então eu descanso minha cabeça
I see you lying, so I rest my head
Sobre o seu corpo está frio e morto
Upon your body that's cold and dead
Cego demais para ver o que aconteceria a seguir
Too blind to see through what would happen next
Muito distraído com a correção para entender a dívida
Too distracted by the fix to understand the debt
Oh meu Deus, eu sou meu próprio desastre
Oh my God, I'm my own disaster
Inspirando, sufocando com a dor que estudei longamente
Breathing in, choking on the pain that I've studied in length
Mas nunca pensei que sentiria sua picada
But I never thought I'd feel its sting
Não há como esconder meus pecados
There's no hiding my sins
Sem visão de paz e morte
No vision to peace and death
Não há como segurar isso
There's no holding this in
Arrependimento eterno
Eternal regret
Deitei com você uma vez agora vou colocá-lo para descansar
Laid with you once now I'll lay you to rest
O melhor que posso no seu vestido branco sangrento
The best I can in your bloody white dress
Eu nunca imaginei isso na minha cabeça
I never pictured this in my head
Eu vejo o branco que se transforma em vermelho
I see the white as it fades into red
Eu vejo você mentindo, então eu descanso minha cabeça
I see you lying, so I rest my head
Sobre o seu corpo está frio e morto
Upon your body that's cold and dead
Minhas mãos tremem enquanto limpam o sangue
My hands, they tremble as they wipe off the blood
Que secou até a superfície de sua carne branca e fria
That has dried to the surface of your cold white flesh
Eu quero fechar meus olhos e colocar você para descansar
I want to close my eyes and put you to rest
Mas a culpa que está na minha consciência está manchada em todo o seu vestido
But the guilt that's on my conscience is stained all over your dress
Retire minha miséria
Withdraw my misery
De toda a dor e tristeza, tudo isso está me causando
From all the pain and sorrow all of this is causing me
Não vou te esquecer
I won't forget you
Eu te amei uma vez e ainda te amo
I loved you once and I love you still
Eu sempre tenho e sempre vou
I always have and I always will
Deitei com você uma vez agora vou descansar minha cabeça
Laid with you once now I'll rest my head
Na superfície de onde você sangrou
Upon the surface of where you have bled
Eu te amei uma vez e ainda te amo
I loved you once and I love you still
Eu sempre tenho e sempre vou
I always have and I always will
Deitei com você uma vez agora vou descansar minha cabeça
Laid with you once now I'll rest my head
Sobre o seu corpo está frio e morto
Upon your body that's cold and dead
Deitei com você uma vez agora vou colocá-lo para descansar
Laid with you once now I'll lay you to rest
O melhor que posso no seu vestido branco sangrento
The best I can in your bloody white dress
Eu nunca imaginei isso na minha cabeça
I never pictured this in my head
Eu vejo o branco que se transforma em vermelho
I see the white as it fades into red
Eu vejo você mentindo, então eu descanso minha cabeça
I see you lying, so I rest my head
Sobre o seu corpo está frio e morto
Upon your body that's cold and dead
Sobre o seu corpo está frio e morto
Upon your body that's cold and dead
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Before I Turn e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: