An Ocean Of Pride

Um Oceano de Orgulho

An Ocean Of Pride

O futuro da nossa vidaOur life's future
não guarda nada pra nós doisholds nothing for the both of us
já tivemos isso uma vez, mas agora tá tudo perdidowe had it once, but now it's all lost
no meio do inverno mais rigorosoin the midst of the hardest winter
nos encontramos separados por um oceano de orgulhowe found ourselves separated by an ocean of pride
A maré crescente vem em direção ao céuThe rising tide come forth to the sky
a confiança foi quebrada pra sempretrust was broken forever
horizonte traz esperança, vem até mimhorizon bring hope, come forth to me
Aqui é onde eles brincam de ser deusThis is where they play god
Aqui é o lugarThis is the place
onde o falso se torna realwhere the fake becomes real
e o sol nunca curaand the sun never heals
Aqui é o lugarThis is the place
onde você conta suas mentiraswhere you tell your lies
e nunca disfarçaand never disguise
O que tá por trás da verdade que eu buscoWhat's behind the truth i seek
Nesta hora de brutal honestidadeIn this hour of brutal honesty
Eu vou dormir pra sempre e nunca ver outro diaI'll forever sleep and never see another day
Para o mundo que eu um dia construí ao nosso redorTo the world I once built around us
Então o perdão não é o que eu tô pronto pra darSo forgiveness isn't what i'm ready for
Me encontro confinado dentro do dia que acordaI find myself confined within the waking day
aquelas paredes caíram e pudemos respirar a eternidadethose walls fell down and we could breathe eternity
nunca veremos outro diawe'll never see another day
nunca sentiremos a luz de novowe'll never feel the light again
Pra desafiar minha forçaTo defy my strength
Eu vagueio por essa maré de sonhos sem fimI wander through this tide of endless dreams
E eu não me arrependo de nadaAnd I don't regret anything
Porque essa noite seremos despedaçadosCause tonight we'll be torn apart