Love Is Misery

Amor É Miséria

Love Is Misery

Eu tomei uma chance ao amor hoje
I took a chance on love today
Nós vamos ser os únicos a vencer o jogo
We'll be the ones to beat the game
Mesmo que nós estamos a milhas de distância
Even though we're miles apart
Juntos, o coração batendo não podia acabar daquele jeito
Together beating hearts couldn't end up that way
Mas eu sou jovem, o único culpado
But I am young, the one to blame
Mas agora estou cansado, estou tão envergonhado
But now I'm tired, I'm so ashamed
Eu estava pensando comigo mesmo
I was thinking to myself
Como poderíamos ter feito um erro tão clássico
How could we have made such a classic mistake

Desista, desista, está acabado
Give it up, give it up, it's over
Discriminados porque estamos a milhas de mar a mar
Broken down 'cause we're miles from sea to sea
Eu tive o bastante, o suficiente, eu disse a ela
I've had enough, had enough, I told her
Então é sobre o amor é miséria
So it's over love is misery
Desista, desista, está acabado
Give it up, give it up, it's over
Discriminados porque estamos a milhas de mar a mar
Broken down 'cause we're miles from sea to sea
Eu tive o bastante, o suficiente, eu disse a ela
I've had enough, had enough, I told her
Então, é sobre o amor é miséria
So it's over love is misery
O amor é miséria...
Love is misery...

Eu tomei uma chance ao amor hoje
I took a chance on love today
Nós vamos ser os únicos a vencer o jogo
We'll be the ones to beat the game
Mesmo que nós estamos a milhas de distância
Even though we're miles apart
Juntos, o coração batendo não podia acabar daquele jeito
Together beating hearts couldn't end up that way
Eu estava pensando comigo mesmo
I was thinking to myself
Eu não poderia cair hoje
I couldn't ever fall today
Mas todos nós cometemos erros
But we all make mistakes

Desista, desista, está acabado
Give it up, give it up, it's over
Discriminados porque estamos a milhas de mar a mar
Broken down 'cause we're miles from sea to sea
Eu tive o bastante, o suficiente, eu disse a ela
I've had enough, had enough, I told her
Então é sobre o amor é miséria
So it's over love is misery
Desista, desista, está acabado
Give it up, give it up, it's over
Discriminados porque estamos a milhas de mar a mar
Broken down 'cause we're miles from sea to sea
Eu tive o bastante, o suficiente, eu disse a ela
I've had enough, had enough, I told her
Então, é sobre o amor é miséria
So it's over love is misery
O amor é miséria...
Love is misery...

Amor é miséria...
Love is misery...
Amor é miséria...
Love is misery...
Amor é miséria...
Love is misery...

Leve-me pela mão
Take me by the hand
Eu vou te levar pelo coração
I'll take you by the heart
Agora estamos no final
Now we're at the end
Mostre-me onde começar
Show me where to start

Desista, desista, está acabado
Give it up, give it up, it's over
Discriminados porque estamos a milhas de mar a mar
Broken down 'cause we're miles from sea to sea
Eu tive o bastante, o suficiente, eu disse a ela
I've had enough, had enough, I told her
Então é sobre o amor é miséria
So it's over love is misery

Desista, desista, está acabado
Give it up, give it up, it's over
Discriminados porque estamos a milhas de mar a mar
Broken down 'cause we're miles from sea to sea
Eu tive o bastante, o suficiente, eu disse a ela
I've had enough, had enough, I told her
Então é sobre o amor é miséria
So it's over love is misery