Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 692

Red Rocket Rising English edit.

BeForU

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Red Rocket Rising English edit.

Painting the sky, the image within
too big a sky compared to where Im in

But the star I drew was shining so bright

Always twinkling, a spark in the night

In this tiny palm of mine
such a dream, and ambition so big
now that it's looking, searching a way,
cut corners to get out of this place

Shoot out to the sky,
oh my red rocket, jump to the sky
go straight ahead now, right in the wind's eye
fight towards the wind
past is what you have to leave,
go beyond the rainbow

Go on now!
look for the cloudin a shape of a whale
what to do you see in the sky that's beyond
let go of yourself,
your dream will go on
when you jump out of your wolrd so let it go

There was no map to be found in my sight
but my eyes are looking where I wanna be
path I take is got to be the right way,
no one's gonna tell me it's wrong

Clumsy world stands out from basic rules
starts to shine with allthe glory inside
brighter than the most perfect jewel,
precious diamond in the sky

Shoot out to the sky,
oh my red rocket, rise to the sky
still not so perfect but oh let me fly
go straight ahead
through the hazy clouds.
what will I find in tomorrow?

Will I keep on
facing my back lost in where to go
just looking towards the distant sky
"How can I fly?"
said to myself but I'll try,
reach out with all of my might

Why not break through the routine you have
dive into the unordinary day
make it happen, a miracle way
shoot for the goal no one's been, that's your power you know

You can take it!
higher and
brighter and
higher and
brighter so
shine on boy
shine on girl
into the sky!

Blazing, the stars are so bright,
let me hear the melody they chant

Beyond all the reality, take me over the dream
my rising red rocket take me afar
oh take me there
although I still cannot see what will come in my days ahead
but yes,
i'm gonna make it
that'swhat I believe
a new sky spreads in where I go

Foguete Vermelho Ascendente

Pintando o céu, a imagem dentro
céu grande demais comparado a onde estou

Mas a estrela que desenhei brilhava tão forte
Sempre piscando, uma faísca na noite

Nesta pequena palma minha
um sonho tão grande, uma ambição tão alta
agora que está olhando, buscando um caminho,
cortando caminhos pra sair desse lugar

Dispare para o céu,
oh meu foguete vermelho, salte para o céu
vá em frente agora, bem no olho do vento
lute contra o vento
passado é o que você tem que deixar,
vá além do arco-íris

Vai em frente agora!
procure a nuvem em forma de baleia
o que você vê no céu que está além
deixe-se ir,
seu sonho vai continuar
quando você pular do seu mundo, então deixe ir

Não havia mapa à vista
mas meus olhos estão olhando onde quero estar
caminho que sigo tem que ser o certo,
ninguém vai me dizer que está errado

Mundo desajeitado se destaca das regras básicas
começa a brilhar com toda a glória interior
mais brilhante que a joia mais perfeita,
precioso diamante no céu

Dispare para o céu,
oh meu foguete vermelho, suba para o céu
ainda não tão perfeito, mas oh, me deixe voar
vá em frente
através das nuvens embaçadas.
o que vou encontrar no amanhã?

Vou continuar
enfrentando minhas costas perdidas em onde ir
apenas olhando para o céu distante
"Como posso voar?"
disse a mim mesmo, mas vou tentar,
me estender com todas as minhas forças

Por que não quebrar a rotina que você tem
mergulhar no dia fora do comum
faça acontecer, um jeito milagroso
mire no objetivo onde ninguém esteve, esse é seu poder, você sabe

Você pode conseguir!
mais alto e
mais brilhante e
mais alto e
mais brilhante então
brilhe garoto
brilhe garota
no céu!

Ardendo, as estrelas estão tão brilhantes,
me deixe ouvir a melodia que elas cantam

Além de toda a realidade, me leve além do sonho
meu foguete vermelho ascendente me leve longe
oh, me leve lá
embora eu ainda não consiga ver o que virá nos meus dias à frente
mas sim,
vou conseguir
é nisso que eu acredito
um novo céu se espalha por onde vou




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de BeForU e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção