Tradução gerada automaticamente
Stift Her
Beginner
Stift Her
[Seid ihr da ...? Ja!]
[Wollt ihr mehr ...? Yeah!]
[Super cool ... hör her und checkt das]
[Refrain]
Gebt uns ein Stift her wenn ihr das alles hier unterschreiben könnt
und ein "Oh yeah" wenn ihr fäule Platten nicht leiden könnt
und wie wär's mal mit einem "Dankeschön" trotz aller Bescheidenheit
[Dankeschön-Dankeschön]
Bitte, bitte kein Problem war doch ne Kleinigkeit
so viele Menschen nur eine Gemeinsamkeit ihr wollt die Drei.
[Denyo]
Ist schon cool wenn sich Menschen hier mal zusammentun
und sich für kurze Zeit mal näher kommen, so wie ranzoomen
Für ein Abend mal merken was sie gemein haben.
an einem Ort chillen und nich sofort "Nein" sagen
Findest du Rap scheiße, und stehst auf Heavy
doch heute versteckst du die langen Haare unterm Cappy?
Hörst du Türkenpop und trägst Birkenstock aus Wildleder?
Okay, alle können sie kommen außer Bild-Leser
Menschen unterschiedlichster Art an einem Fleck
Die Scheuklappen alle weg und dann geil Rap
Also sei willkommen wir bleiben da wie ein Tattoo, weil
wir immer noch brennen, wie Mülltonnen, Ghetto Style.
Bist du der Chef im Haus und richtig heftig drauf?
oder eher der Sensible und schmächtig gebaut.
Scheißegal ob Karrieretyp oder laid back,
bisschen verpennt oder der Businessman, der das Geld checkt
abhotten, abschotten ist Unsinn
Denyo, Vaul & Späth, Beats, die dich umbringen
Heut ist egal wie die Leute so drauf sind,
ihr kommt ins Guinessbuch für den buntesten Haufen
Uns ist egal, wer ihr meint zu sein
Ihr wollt nen Hit und wir schreiben einen
[Refrain]
Gebt uns ein Stift her wenn ihr das alles hier unterschreiben könnt
und ein "Oh yeah" wenn ihr fäule Platten nicht leiden könnt
und wie wär's mal mit einem "Dankeschön" trotz aller Bescheidenheit
[Dankeschön-Dankeschön]
Bitte, bitte kein Problem war doch ne Kleinigkeit
so viele Menschen nur eine Gemeinsamkeit ihr wollt die Drei.
[Eizi Eiz]
Oh ja, ihr wollt drei und wie wär es jetzt mit Eizi Eiz
Erst mal vielen dicken Dank, daß ihr hier rappen darf
irgend ein dünnes Weißbrot aus Hamburg Eppendorf
ich kann hier einfach so ungestraft meinen Scheiß erzählen
während alle Plattenfirmen gerade Pleite gehen
trotzdem ist mir lieber Deutsche brennen Rohlinge
statt wie früher Menschen in Rostock und in Solingen
so könn' die Kiddies wenigstens alle mal Mucke hören
dann gibt's halt in'n paar Jahren einfach keine Mucke mehr
Und bei den Preisen kann ich "Rippen" niemand übel nehmen
und freu mich doppelt über die, die vor der Bühne stehen
Faust aufs Herz, hey, Leute ihr seit die Derbsten
ich schuld euch was, so, wie die dritte Welt der Ersten
[ja und darum machen wir Tracks und derbe Raps so, wie jetzt]
dieser Moment, der verbindet uns wie USB
und morgen seid ihr heiser so wie in der Pubertät
Also Tropf, gib Stoff und mach ihn laut den Mix
und zeig den Ohren dieser Leute deine Zaubertricks
und so feiern wir zusammen diesen Augenblick
so lange bis die Saalbeleuchtung euch nach hause schickt
Und damit endet, was alle gemeinsam haben
denn die einen holt der Vadder ab, die anderen der Streifenwagen
Der eine rennt mit klöterndem Rucksack zum letzten Bus
der Andere braucht noch dringend Kohle für den nächsten Schuss
die meisten weiblichen Fans müssen zum Flughafen,
da sie in Rio Foto Shootings für Dessous haben
Und alle hatten Spaß und war'n gebeamt
[oder was]
[oder wie]
[Refrain]
Gebt uns ein Stift her wenn ihr das alles hier unterschreiben könnt
und ein "Oh yeah" wenn ihr fäule Platten nicht leiden könnt
und wie wär's mal mit einem "Dankeschön" trotz aller Bescheidenheit
[Dankeschön-Dankeschön]
Bitte, bitte kein Problem war doch ne Kleinigkeit
so viele Menschen nur eine Gemeinsamkeit ihr wollt die Drei.
Tragam um Caneta
[Vocês estão aí ...? Sim!]
[Querem mais ...? É!]
[Super legal ... escutem e confiram isso]
[Refrão]
Dá pra gente uma caneta se vocês puderem assinar tudo aqui
e um "Oh é" se vocês não aguentam essas músicas ruins
e que tal um "Valeu" apesar de toda humildade
[Valeu-Valeu]
Por favor, por favor, sem problemas, foi só uma coisinha
Tanta gente, só uma coisa em comum, vocês querem os Três.
[Denyo]
É legal quando as pessoas se juntam aqui
e por um tempo ficam mais próximas, tipo um zoom
e perceber o que têm em comum.
num lugar relaxando e não dizendo "Não" na hora
Você acha que rap é uma droga, e curte heavy
mas hoje esconde o cabelo longo debaixo do boné?
Escuta pop turco e usa Birkenstock de camurça?
Beleza, todos podem vir, menos quem lê a Bild
Pessoas de todos os tipos em um só lugar
Sem preconceitos e aí, rap é massa
Então seja bem-vindo, ficamos aqui como uma tatuagem, porque
ainda queimamos, como lixeiras, estilo gueto.
Você é o chefe da casa e tá na pegada?
ou é mais o sensível e magrinho?
Tanto faz se é o tipo de carreira ou relaxado,
meio sonolento ou o businessman que cuida da grana
se isolar, se afastar é besteira
Denyo, Vaul & Späth, batidas que te matam
Hoje não importa como as pessoas estão,
vocês vão pro Guinness como o grupo mais colorido
Pra gente tanto faz quem vocês acham que são
Vocês querem um hit e a gente escreve um
[Refrão]
Dá pra gente uma caneta se vocês puderem assinar tudo aqui
e um "Oh é" se vocês não aguentam essas músicas ruins
e que tal um "Valeu" apesar de toda humildade
[Valeu-Valeu]
Por favor, por favor, sem problemas, foi só uma coisinha
Tanta gente, só uma coisa em comum, vocês querem os Três.
[Eizi Eiz]
Oh é, vocês querem três e que tal agora com Eizi Eiz
Primeiro, muito obrigado por poder rappar aqui
algum branquelo magro de Hamburg Eppendorf
posso simplesmente contar minhas paradas sem medo
e enquanto todas as gravadoras estão quebrando
prefiro que os alemães queimem CDs
do que ver pessoas em Rostock e Solingen
assim as crianças pelo menos podem ouvir música
senão em alguns anos não vai ter mais música
E com os preços, não posso culpar ninguém por "copiar"
e fico feliz em dobro por quem tá na frente do palco
Coração na mão, ei, galera, vocês são os melhores
Eu devo algo a vocês, assim como o terceiro mundo ao primeiro
[e é por isso que fazemos faixas e raps pesados, como agora]
esse momento nos conecta como USB
e amanhã vocês vão estar roucos como na puberdade
Então, DJ, manda ver e aumenta o som da mixagem
e mostre aos ouvidos dessa galera seus truques de mágica
e assim celebramos juntos esse momento
tão longo quanto as luzes do salão mandarem vocês pra casa
E assim termina o que todos têm em comum
porque uns são buscados pelo pai, outros pela viatura
Um corre com a mochila barulhenta pro último ônibus
e o outro precisa de grana pro próximo trago
a maioria das fãs tem que ir pro aeroporto,
pois têm ensaios fotográficos de lingerie no Rio
E todos se divertiram e foram transportados
[ou não]
[ou como]
[Refrão]
Dá pra gente uma caneta se vocês puderem assinar tudo aqui
e um "Oh é" se vocês não aguentam essas músicas ruins
e que tal um "Valeu" apesar de toda humildade
[Valeu-Valeu]
Por favor, por favor, sem problemas, foi só uma coisinha
Tanta gente, só uma coisa em comum, vocês querem os Três.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Beginner e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: