At The Left Hand Ov God
Behemoth
A Mão Esquerda de Deus
At The Left Hand Ov God
Oh, Serpente e Leão!
o, Serpent and Lion!
Eu te invoco!
I invoke Thee!
Dentro do santuário chamado vida
inside the shrine called life
Pelas sete maravilhas
by the seven wonders
Pela miríade mortal
by myriad mortals
Que desapareceu
that gone
E está para vir
and are to come
Lá fora!
outside!
Fora do deserto da restrição
outside desert ov restriction
No ato de rebelião
in act ov rebellion
Moção sobre o mar
on the sea ov motion
Estabilidade do assunto
stability ov matter
Pela serenidade, força e beleza
by serenity, strength and beauty
Pelo poderoso feitiço de cada respiração
by the mighty chant ov every breath
Serpentina em dança de glóbulos
in serpentine dance ov blood cells
Na simplicidade dos feitiços
in simplicity ov spells
Nomes divinos, meta-jogos
divine names, meta-games
Eu cumprimento a Tua presença
I greet Thy presence
Oh Serpente! Tu és Deus!
oh Snake! Thou art God!
Enrolado debaixo meu trono
coiled underneath my throne
Reunir me a ti
with Thee I reunite
Com o sangue que fazemos este pacto
with blood we make this covenant
Eu me redefini
myself I redefine
E no olhar acima:
look in and above:
Há mais de carne e osso
there is more than the flesh
Olhar atento e ver me tu
look careful and Thou may see
A chama que não se apaga
the unextinguished flame
O néctar de tua fúria
the nectar ov Thy rage
Eu saboreio da taça da fornicação
I taste from the cup ov fornication
E uma mulher ao meu lado
and woman by my side
Sua pele é escarlate
and scarlet is her skin
Ela está ansiosa para se ascender
she's eager to rise
E tão ansiosa para agradar
and so eager to please
Outro dia
another day
Outra eternidade desapareceu
another eternity gone
E sobre a escada de salvação
and on the stairway to salvation
Eu caminho sozinho entre as estrelas cadentes
I walk alone among the falling stars
À procura de companhia
looking for company
Onde estás?
where art Thou?
Oh, queridos lacerados!
oh, lacerate ones!
Solo de baixo: Orion
bass lead: Orion
Solo: Nergal
lead: Nergal
Solo: Seth
lead: Seth
Levante-se! Meu querido amigo
arise! my sweetest friend
Ou cairá eternamente
or be forever fallen
Finalmente chegamos
we have finally arrived
Da prisão desta vida
from prison ov this life
Ao ventre da Kali
to Kali's womb
Baixo para a terra
down to the earth
Como anjos onipotentes de deus -
as angels ov almighty god-
Caos!
Chaos!
Sta nossa última queda
'tis our last fall
Para tocar a nossa mãe vadia
to touch our mother whore
A prostituta dos santos
the harlot ov the saints
Que cospe sobre a cruz podre
that spits on the rotten cross
Incinere o ícone
incinerate the icon
O símbolo de todas as perdas
the symbol ov all loss
Ao permanecer junto
to stand straight
Na mão esquerda de Deus
at the left hand ov god
Samael! Seja tu meu aliado!
Samael! be Thou my ally!
Junte-se entre os anfitriões resplandecentes
join me among the bright hosts
Imaginando de nenhuma maneira nem luz
wondering neither way ov light
Nem escuridão
nor darkness
De que as sementes
ov which seed
Brotem insensivelmente
sprouts dispassionately
No verão da minha vida
in the summer ov my life
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Behemoth e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: