Bartzabel

Bartzabel

Bartzabel

Ó chama roxa!
O Purple flame!
Ó roda rodopiante da vida!
O whirling wheel ov life!
Apareça! Mexa-se! Ascenda!
Appear! Move! Rise!

Venha até mim, Bartzabel
Come unto me Bartzabel
Pelas divinas leis eu reprimo
By the laws divine I quell
Venha até mim, Bartzabel
Come unto me Bartzabel
Pelas células sanguíneas raivosas
By the raging blood cells
Venha até mim, Bartzabel
Come unto me Bartzabel
Pela lança, pela espada, pelo feitiço
By the spear, the sword, the spell
Venha até mim, Bartzabel
Come unto me Bartzabel
Pela palavra que abre o inferno!
By the word that openeth Hell!

Por Ra Hoor Khuit!
By Ra Hoor Khuit!
Por Elohim!
By Elohim!
Por Samael!
By Samael!
Por Serafim!
By Seraphim!
Por Hoor e Khem!
By Hoor and Khem!
Por Deuses da Guerra!
By Gods ov War!
Ares, Marte e o poderoso Thor!
Ares and Mars, and mighty Thor!

Venha até mim, Bartzabel
Come unto me Bartzabel
Pelo poder do feitiço da pantera
By the power ov the panther's spell
Venha até mim, Bartzabel
Come unto me Bartzabel
Pela cidadela circundante
By the circling citadel
Venha até mim, Bartzabel
Come unto me Bartzabel
Por esta mente milagrosa
By this mind ov miracles
Venha até mim, Bartzabel
Come unto me Bartzabel
Pela lua e pelas estrelas, eu juro!
By the moon and stars, I swear!

Por Ra Hoor Khuit!
By Ra Hoor Khuit!
Por Elohim!
By Elohim!
Por Samael!
By Samael!
Por Serafim!
By Seraphim!
Por Hoor e Khem!
By Hoor and Khem!
Por Deuses da Guerra!
By Gods ov War!
Ares, Marte e o poderoso Thor!
Ares and Mars, and mighty Thor!

Por Deuses da Guerra!
By Gods ov War!
Por Khem e Hoor!
By Khem and Hoor!
Por Hachiman!
By Hachiman!
Mentu e todos
Mentu, and all
E pelo teu mestre, Graphiel
And by thy master, Graphiel
Vem até mim
Come unto me
Ó Bartzabel!
O Bartzabel!