Moonspell Rites

Ritos Mágicos da Lua

Moonspell Rites

Dos templos antigos escuros
From the dark ancient temples
Palácios horríveis
Horrible palaces
A terra das florestas escuras
From the land of dark forests
Reino da neve e geada
Kingdom of snow and frost
Onde habita o mal verdadeiro
Where true evil dwells
Onde chamas são o alimento espiritual
Where flames are spiritual food
Onde o holocausto satânico sombrio atinge
Where black satanic holocaust strikes
E as pessoas são batizadas no sangue
And people are baptized in blood
Eu venho com os ventos do norte
I come with the northern winds
Permaneço verdadeiro, fechado no coração gelado
I remain true, closed in icy heart

Fogo!
Fire!

Frio, eu estou de pé ao luar
Cold, I'm standing in the moonlight
Demônios retornam comigo todas as noites
Demons return to me every night
Preencha minha alma com poder sagrado
Fill my soul with sacred power
Sussurros místicos ressoam com eco do vazio
Mystical whispers resound with hallow echo
Estendi as minhas mãos
Spread out my hands
Frio, majestade norte sobe
Cold, north majesty rises
Insilenciaveis ventos atigem esta paisagem pagã
Unsilent winds strike this pagan landscape
Onde os deuses sentam alto nos tronos de carvalho
Where gods sit high on the oaken thrones

Fogo!
Fire!

Eu sou o guerreiro negro, apresentado em chamas
I'm the dark warrior, presented in flames
Realizado nas asas de fogo infernais
Carried on the hellish wings of fire
Descobrir os desejos mais profundos, sentir prazer
I discover the deepest desires, feel delight
Destruo as leis de Deus
I destroy all the god's laws
Eu sou o todo poderoso, poder imortal
I am almighty, immortal power