Ov My Herculean Exile

Sobre Meu Exílio Hercúleo

Ov My Herculean Exile

Um eremita cego no esquecimento, desgraçadoA blinded hermit in oblivion, disgraced
Como Ulisses perdido no domínio sem fim de PoseidonLike Odysseus lost in Poseidon's endless domain
Em um reino desprovido de consolo, eu vagoIn a realm devoid ov solace, I roam
Mas essas tristezas são minhas e só minhasBut these sorrows are mine and mine alone
Rebelde como um vira-lata perdidoWayward like a forlorn mutt astray
Estéril eu levanto o peso torturante de AtlasStertorous I heave Atlas' torturous weight
Estou perdido em um momento e o momento está perdido em mimI am lost in a moment and the moment is lost in me
Mas vou suportar uma nova vida em minha agoniaBut I shall endure new life in my agony

Com a alma abertaWith anima sprawled open
Com o corpo dividido violentamenteWith corpvs violently split
Eu sangrei por vocêI bled for you
Agora você sangra por mimNow you bleed for me

Eu não possuo a destreza de poderosos bardos e poetasI do not possess the prowess ov mighty bards and poets
Sem ambição de evangelizarVoid ov ambition to evangelise
No entanto, há poesia na minha blasfêmia para ser libertaYet there's poetry in my blasfemia to be freed
Então cante sobre suas putas imundas, profanas e tão malignasSo chant on ye filthy whores, profane and so malign

Com a alma abertaWith anima sprawled open
O corpo com fendas sem limitesCorpvs ov boundless rifts
Eu chorei por vocêI wept for you
Agora você chora por mimNow you weep for me

Com corações profundamente queimadosWith hearts profoundly scorched
Feridas chorando sangueWounds weeping sanguine
Eu me queimei por vocêI burnt for you
Agora queime-se por dentro e por foraNow burn without and within

Empreste-me seu ouvidoLend thy ear onto me
E atenda minha oraçãoAnd heed my prayer
Incline teu olho que tudo vêIncline thy all-seeing eye
E atenda meu chamadoAnd heed my call
Este grito de guerra nunca poderia ser silenciadoThis war cry could never be silenced
Mas não chorem mais, meus irmãosBut weep no more my brethren
Vosso trabalho hercúleo durará para sempreThy Herculean labor shall endure forevermore
(Para sempre)(Forevermore)

Durará para sempreShall endure forevermore
(Para sempre)(Forevermore)