Dogmatic Slumber

Sono Dogmático

Dogmatic Slumber

Você sabe o que eles estão tramando enquanto dormimos?Do you know what they're up to while we sleep?
Eles aprovam leis de 'livre comércio' que favorecem as empresasThey pass 'free trade' legislation that favors the companies
Você sabe o que eles estão tramando enquanto dormimos?Do you know what they're up to while we sleep?
Eles cortam programas sociais para financiar tecnologia de guerraThey cut social programs to fund war technology
Você sabe o que eles estão tramando enquanto dormimos?Do you know what they're up to while we sleep?
Eles injetam hormônios geneticamente modificados em tudo que comemosThey inject genetically engineered hormones into everything we eat
Você sabe o que eles estão tramando enquanto dormimos?Do you know what they're up to while we sleep?
Eles usam nosso próprio dinheiro para pagar pela nossa derrotaThey use our own money to pay for our defeat
Acorde desse sono dogmáticoWake up from this dogmatic slumber
Levante-se e enfrente nossos inimigosStand up and face our enemies
Reaja, temos os númerosRise up we've got the numbers
Viva de acordo com o que poderíamos realmente serLive up to what we could actually be
Você sabe o que eles estão tramando enquanto dormimos?Do you know what they're up to while we sleep?
Eles abraçam a economia do 'gotejamento' que nos mantém como escravosThey embrace trickle down economics that maintain us as slaves
Você sabe o que eles estão tramando enquanto dormimos?Do you know what they're up to while we sleep?
Eles tratam os pobres como criminosos e dão desfiles para ditadoresThey treat the poor as criminals and give dictators parades
Você sabe o que eles estão tramando enquanto dormimos?Do you know what they're up to while we sleep?
Eles nos bombardeiam com anúncios até nossa força de vontade sucumbirThey bombard us with advertisements until our willpower succumbs
Você sabe o que eles estão tramando enquanto dormimos?Do you know what they're up to while we sleep?
Eles utilizam trabalho escravo que nos mantém competindo por migalhasThey utilize slave labor that keeps us competing for crumbs
Acorde desse sono dogmáticoWake up from this dogmatic slumber
Levante-se e enfrente nossos inimigosStand up and face our enemies
Reaja, temos os númerosRise up we've got the numbers
Viva de acordo com o que poderíamos realmente serLive up to what we could actually be
Eles exploram nossas diferenças para criar mais divisõesThey exploit our differences to create more divisions
Eles nos mantêm subservientes com bandeiras e religiõesThey keep us subservient with flags and religions
Eles nos ameaçam com a perda da nossa liberdade e almaThey threaten us with loss of our freedom and soul
Eles empregam todas essas táticas para manter seu controleThey employ all of these tactics to keep their control
E uma vez que estamos separados e contidos pelas táticas opressivas do sistemaAnd once we're separated and contained by the systems oppressive tactics
Uma vez que a chama se apaga e nossos líderes nos fodemOnce the flame is extinguished and our leaders fucking have us
Somos uma contribuição involuntária para o sistema que desprezamosWe're an unwilling contribution towards the system we despise
Fazemos parte da máquina e nossas vidas são mentiras fodidasWe're a part of the machine and our lives are fucking lies
Você sabe o que eles estão tramando enquanto dormimos?Do you know what they're up to while we sleep?
Eles bombardeiam populações civis para garantir um preço melhor para o petróleoThey bomb civilian populations to secure a better price for oil
Você sabe o que eles estão tramando enquanto dormimos?Do you know what they're up to while we sleep?
Eles travam uma guerra incessante contra ativistas até que os dissidentes recuemThey wage nonstop war against activists until the dissidents recoil
Você sabe o que eles estão tramando enquanto dormimos?Do you know what they're up to while we sleep?
Eles nos expõem às armas biológicas que fabricam no laboratórioThey expose us to the biological weapons they manufacture in the lab
Você sabe o que eles estão tramando enquanto dormimos?Do you know what they're up to while we sleep?
Eles roubam nossas mentes, destroem nossos corpos e nos deixam na mesa de autópsiaThey steal our minds, destroy our bodies and leave us on the slab
Acorde desse sono dogmáticoWake up from this dogmatic slumber
Levante-se e enfrente nossos inimigosStand up and face our enemies
Reaja, temos os númerosRise up we've got the numbers
Viva de acordo com o que poderíamos realmente serLive up to what we could actually be