Tradução gerada automaticamente
Hurricane
Behind The Couch
Furacão
Hurricane
Queda baixa, longa descidaLow rise, long fall
Nada do que você tinha em menteNot what you had in mind at all
Você se agarra à esperança, anseiaYou hold onto hope, you long
Por mais do que nada na canção delesFor more than nothing in their song
Eles não vão abrir mão do orgulhoThey won't step down from pride
Outro rosto virado pro ladoAnother face turned to it's side
Um sorriso falso, numa cidade mentirosaA fake smile, in a false town
Você se esforça, mas eles te seguram pra baixoYou're keeping up, but they keep you down
Você olha ao redor de onde está,You look around at where you stand,
E coloca a cabeça entre as mãos...And lay your head between your hands...
Bem, aposto que você achou que já teriaWell I bet you thought you'd have it
Descoberto tudo até agoraFigured out by now
E ainda assim você acha que vai verAnd still you think you're gonna see
Um pouco de sol...A little sunshine...
Na sua mente, você tem uma voz,In your mind, you've got a voice,
Mas não consegue falar em meio ao barulhoBut you can't speak through all the noise
Disse forte, um pedido triste,Said strong, a sad plea,
Feito para seus olhos, mas você consegue verMade for your eyes, but can you see
Seu lugar quente, mas não tão brilhante,Your place hot, but not so bright,
Mas você não pode chorar pra salvar sua vida,But you can't cry to save your life,
Quando ficar na porta pela metadeWhen standing half way through the door
Não vai resolver mais pra vocêWont cut it for you anymore
Bem, aposto que você achou que já teriaWell I bet you thought you'd have it
Descoberto tudo até agoraFigured out by now
E ainda assim você acha que vai verAnd still you think you're gonna see
Um pouco de sol...A little sunshine...
Através do furacão,Through hurricane,
Você não pode se esconder do pânicoYou can't hide from panic
Ou da dorOr from pain
Mas quando perguntam, você vai dizer a elesBut when they ask, you're gonna tell them
Que está se sentindo bem...That you're feeling fine...
Bem, aposto que você achou que já teriaWell I bet you thought you'd have it
Descoberto tudo até agoraFigured out by now
E ainda assim você acha que vai verAnd still you think you're gonna see
Um pouco de sol...A little sunshine...
Através do furacão,Through hurricane,
Você não pode se esconder do pânicoYou can't hide from panic
Ou da dorOr from pain
Mas quando perguntam, você vai dizer a elesBut when they ask, you're gonna tell them
Que está se sentindo bem...That you're feeling fine...
Bem, aposto que você achou que já teriaWell I bet you thought you'd have it
Descoberto tudo até agoraFigured out by now
E ainda assim você acha que vai verAnd still you think you're gonna see
Um pouco de sol...A little sunshine...
Através do furacão,Through hurricane,
Você não pode se esconder do pânicoYou can't hide from panic
Ou da dorOr from pain
Mas quando perguntam, você vai dizer a elesBut when they ask, you're gonna tell them
Que está se sentindo bem...That you're feeling fine...



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Behind The Couch e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: