Compressed Individuality

Individualidade Comprimida

Compressed Individuality

Abominação da lógica desumana - presa e esquecidaAbomination of inhuman logic - jailed and forgotten
Sem mais dignidade - aprisionada pela simpatia narcóticaNo more dignity - imprisoned by narcotic sympathy

Sem utilidade para engrenagens inúteis na máquinaNo use for useless gears in the machinery

A caçada vergonhosa começaThe shameful hunt begins
Quando os fortes escolhem os fracosWhen the strong select the weak

Quem não cumpre as normas válidas - miséria isoladaWho doesn`t fulfill the valid norms - isolated misery

Comprimida - individualidadeCompressed - individuality
Comprimida - viver sem dignidadeCompressed - live without dignity
Combustível - no fogo da ambiçãoCombustible - in the fire of ambition

Incarnação da cruel ingratidãoEmbodiment of cruel ingratitude
Comprimida dentro das paredesCompressed within the walls
Da solidão, medo e desesperoOf loneliness, fear and despair
Mantida, banida e condenadaKept, banished and condemned

Descartada como ferramentas quebradasDiscarded like broken tools
Vítimas de condições desumanasVictims of inhuman conditions

Não há lugar para a incapacidadeThere`s no place for inability
Não há lugar paraThere`s no place for
Fragilidade e fraquezaFrailty and weakness

Ato de graça, apenas uma farsaAct of grace, only a farce
O pão da caridade tem gosto amargoThe bread of charity tastes bitter
Liberdade e orgulhoFreedom and pride
Devorados por um chacal chamado homemSwallowed by a jackal called man

Vítimas de condições desumanasVictims of inhuman conditions
Presas no templo do cinismoJailed in the temple of cynicsm