Temptation

Tentação

Temptation

Outra noite eu tô pensandoAnother night I'm thinking
sobre quando tudo começouabout our starting time
nós dois usávamos máscaras - meu bemwe both wore masks - my dear
aproveitamos cada segundo, foi mágico quando nos encontramoswe made the most of seconds, magic when we met
quem se importava com o amanhã?who cared about tomorrow?
e a vida não fazia sentido com ou sem vocêand life it made no sense with or without you
seus lábios me chamavam - de algum jeitoyou're lips were calling - somehow
mas chegou a horabut there came the time
quando a situação mudouwhen situation changed
o dia em que perdi minha máscara, me reveleithe day I lost my mask, revealed myself

Você é a calma antes da tempestadeYou're the calm before the storm
minha cruel / linda tentaçãomy cruel / beautiful temptation
você é a beleza e a ferayou're the beauty and the beast
é pra isso que estou aquithat's what I'm here for

Você costumava ser o solYou're used to be the sun
no seu lindo universoin your lovely universe
com amantes orbitais - ainda girandowith orbital lovers - still rotating
sou o meteoro a caminho da sua superfícieI'm the meteor on the way to your surface
vai ser uma explosão incrívelit's going to be a nice explosion
quando eu atingir seu chão, a detonação acontecewhen I hit your ground the detonation works
quebro todo o silêncioI break all silence
agora é a hora em que nossa situação mudounow there is the time our situation has changed
o dia em que você perder o sono - se revelethe day you loose your sleep - reveal yourself

Você é a calma ...You're the calm ...