The Ring Of Freedom

O Anel da Liberdade

The Ring Of Freedom

Vou alcançar a ilha, vou quebrar o feitiçoI'm gonna reach the island, I'm gonna break the spell
Sou a única esperança real para minha terraI am the only real hope for my land
Para encontrar o anel da liberdade, vou enfrentar o infernoTo find the ring of freedom, I will be facing hell
Sinto dentro de mim o poder da féI feel inside me the power of faith
Esta noite as estrelas brilhantes me mostram o caminhoTonight the bright stars show me the way
Para encontrar o Oráculo, preciso estar na ilha antes da noiteTo find the Oracle I have to be at the island withtin the night

[REFRÃO 1:][CHORUS 1:]
Porque estou cavalgando para encontrar agora o anel sagrado, símbolo antigo de vitória'Cause I'm riding to find now the holy ring, ancient simbol of victory
Às portas do Oráculo eu irei, para lutar contra a sombra da minha almaTo the doors of the Oracle I will go, to fight the shadow of my soul

Uma lenda contou a história deste anel divinoA legend told the story of this divine ring
O poder da imortalidadeThe power of immortality
Para ganhar este símbolo mágico, vou alcançar o oráculoTo gain this magic symbol, I'll reach the oracle
Para enfrentar os espelhos do meu passado mais sombrioto face the mirrors of my darkest past
Estou pronto para passar além das portas sagradasI'm ready to pass beyond the holy doors
Fecho os olhos e liberto minha mente, agora estou decidindo meu destinoI close my eyes and I set my mind free, now I'm deciding my fate

[REFRÃO 2:][CHORUS 2:]
Porque esta noite serei o único guerreiro que retornou do Oráculo'Cause tonight I will be the only warrior who returned from the Oracle
Com este anel no meu dedo eu vou sobreviver, terei o poder dos meus Deuseswith this ring at my finger I will survive, I'll have the power of my Gods

[SOLO - Markus Mayer][SOLO - Markus Mayer]

O Oráculo: "Guerreiro valente, entre no Oráculo agora...The Oracle: "Brave warrior, enter the Oracle now...
Você escreverá o destino da sua terra sagradaYou'll write the fate of your sacred land
O antigo exército de Ghoran aguarda sua chegadaThe ancient army of Ghoran is awaiting your arrival
Então você alcançará os portões divinos de Lorengaardthen you will reach the divine gates of Lorengaard
Agora atravesse os espelhos para ganhar o anel sagradoNow cross the mirrors to gain the holy ring
Então pegue seu fiel cavalo e cavalgue!"Then take your faithful horse and ride!"

[SOLO - Matt Treasure][SOLO - Matt Treasure]

Dos campos sagrados de Eilen, eu levarei meu povo paraFrom holy fields of Eilen, I'll lead my people to
As paredes sagradas de Lorengaardthe sacred walls of Lorengaard
Meu rei chamou meu nome, serei o únicoMy king has called my name, I'll be the only one
A manter o anel da liberdadeto keep the ring of freedom
Oráculo, mostre-me o destino da minha terraOracle, show me the fate of my land
Então passarei pelos portões divinos para alcançar a luz brilhante do anelThen I will pass the divine gates to reach the shining light of the ring

[REFRÃO 1, REFRAO 2][CHORUS 1, CHORUS 2]
Vou cavalgar para a vitória!I'll ride to the victory!