Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 354

I Wish

Maejor

Letra

Eu Queria

I Wish

Por que você não me liga mais?Why don't you call no more?
Não tenho certeza... pensei que você fosse a única pra mimI'm not sure.. thought you were the one for me
A única garota que eu adoroThe only girl i adore
Agora você pertence a outroNow you belong to someone else

É uhYeah uh
Costumava ser minha namoradaUsed to be my girlfriend
Por que eu deixei você ir?Why'd i let you go?
Guardei muitas coisas dentro que você nunca saberiaI kept a lot of things inside that you'd never know
Veja, eu fui burro e meu orgulho não deixava transparecerSee i was stupid and my pride wouldn't let it show
Então eu só ficava por aí fingindo que estava bem frioSo i just went around pretending i was extra cold
A verdade é que eu realmente preciso desabafarThe truth is that i really need to sweat it off
Sou inútil sem você, éramos especiais, viu?I'm useless girl without you, we were special yo
E eu penso no passado? Bem, sim e nãoAnd do i think about the past? well yes and no
Veja, dói saber que nunca teremos uma segunda chanceSee it hurts to know we'll never get a second go
Então enquanto estou sentado na minha cama desejando que você estivesse aquiSo as i'm sitting on my bed wishing you were here
Fechei os olhos e em uma visão eu vejo você aparecerI closed my eyes and in a vision i see you appear
Se garotas lindas estão no céu, então você (?)If pretty girls is in the sky then you (?)
E então eu fico mal quando acordo porque você não estava láAnd then i'm sick when i wake up because you wasn't there
Uh, eu sei que cometi alguns erros, mas uma promessa é uma promessaUh i know i made a few mistakes but a promise is a promise
E uma promessa que eu fariaAnd a promise i would make
É que você nunca passaria um dia sentindo que o amor estava longeThat you'd never spend a day feelin' love was far away
Mas você diz que é tarde demaisBut you sayin' it's too late
E agora eu queria nunca ter deixado você irAnd right now i wish i never let you go

Nunca ter deixado você irNever let you go
Whoa, você deveria saber que eu quero que você volte pra casaWhoa you should know i want you to come home
Mas você não tem amor por mim, nenhum amor, nenhum amorBut you ain't got love for me, no love, no love
Não, queridaNo baby
Mas agora você pertence a outroBut now you belong to someone else

Uh, eu odeio o fato de que não posso nem te chamar maisUh i hate the fact that i can't even hit you up no more
Eu odeio que sou eu quem estragou o que tínhamos antesI hate that i'm the one who messed up what we had before
Eu odeio tentar me esconder toda vez que te vejo por aíI hate tryna hide everytime i see you out
Tenho certeza de que as palavras que te disse saem da boca da sua mãeI'm sure the words i told you so come out your mama's mouth
Eu odeio o fato de que outro cara tem minha maldita esposaI hate the fact another nigga got my damn wife
Se eu pudesse trocar isso, eu faria duas vezesIf i could trade it off you i would do it twice
Eu daria tudo duas vezes pra ver seu sorriso uma vezI'd give it all up twice to see your smile once
Eu cortaria minha vida ao meio só pra andar até o altar uma vez com vocêI'd cut my life in half just to walk down that aisle once with you
Huh, é, as coisas que faríamosHuh yeah yeah the things that we would do
Estou desejando poder rearranjar o tempo e começar de novoI'm wishing i could rearrange time and start new
Hora de escrever essa sequência, precisamos de uma parte 2Time to write this sequel we need a part 2
Mas você diz que na parte 1 eu não fiz minha parte, verdadeBut you sayin' part 1 i ain't play my part, true
Droga, é aí que eu erreiDamn that's where i went wrong
Mas não deixe algumas notas ruins acabarem com uma grande cançãoBut don't let a few bad notes end a great song
E não deixe alguns obstáculos acabarem com um "segura aí"And don't let a few hold ups end a hold on
Eu vou continuar segurando até minha vida acabarI'ma keep holding on til my life gone
Eu queria nunca ter deixado você irI wish i never let you go

Queria nunca ter deixado você irWish i never let you go
Você deveria saber que eu quero que você volte pra casaYou should know i want you to come home
Mas você não tem amor por mim, nenhum amor, nenhum amorBut you ain't got love for me, no love, no love
Não, queridaNo baby
Mas agora você pertence a outroBut now you belong to someone else

E agora eu queria nunca ter deixado você irAnd right now i wish i never let you go
Nunca ter deixado você irNever let you go
É, eu acho que é importante você saberYeah i think that it's important you know
Ooh, o quanto, o quanto eu quero você em casaOoh how much, how much i want you at home
Mas você não tem amor por mimBut you ain't got no love for me
Nenhum amor, nenhum amor, nenhum amorNo love, no love, no love
É, eu acho que tenho que encarar os fatosYeah i guess i gotta face the facts
Agora você pertence a outroNow you belong to someone else




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Maejor e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção