Story For a Muse

História para uma musa

Story For a Muse

O amanteThe Lover
Olhando nos seus olhos com a sua mão na minhaGazing in your eyes with your hand in mine
Nós assistimos a lua nascer e deixar o tempo para trásWe watch the moon rise and leave time behind
Eu coloco minha cabeça em seu ombro para descansarI lay my head on your shoulder to rest
Sentindo seu coração batendo em seu peitoFeeling your heart beating on in your chest
O amante e a musaThe Lover & The Muse
Esperando juntos enquanto assistimos o céuWaiting together while we watch the sky
Desejando sempre que uma estrela passaWishing whenever a star passes by
Eu tive você de perto sob estrelas brilhantesI had you closely beneath shining stars
Quando estamos juntos, o mundo inteiro é nossoWhen we’re together the whole world is ours
O amanteThe Lover
Eu sempre me lembrarei de tudo pelo que passamosI will always remember, everything we’ve been through
Eu vou compartilhar para sempre junto com vocêI’ll share forever together with you
Você e eu somos uma história, e o mundo inteiro deveria verYou and I are a story, and the whole world should see
Você quer dizer mais do que qualquer outra coisa para mimYou mean more than anything else to me
Esta é a nossa históriaThis is our story
Como nosso conto é contado, nossas vidas se desdobramAs our tale is told, our lives unfold
E esta é a nossa históriaAnd this is our story
Cada vez que começamos, Desejando que nunca acabeEach time we begin, Wishing it will never end
Nunca acabaNever end
Nunca acabaNever end
Nunca acabaNever end
Nunca acabaNever end
Eu me sinto à vontade apenas ouvindo você respirarI feel at ease just by hearing you breathe
Você é a peça que completa tudo de mimYou are the piece that completes all of me
Deitada acordada enquanto a lua ilumina seu rostoLying awake as the moon lights your face
Esperando até de manhã para sentir seu abraçoWaiting till morning to feel your embrace
O amante e a musaThe Lover & The Muse
Então, quando o nascer do sol está queimando acimaSo when the sunrise is burning above
Abra seus olhos, sinta o calor do meu amorOpen your eyes feel the warmth of my love
Embora esta noite esteja terminando, estaremos sempreThough this night is ending we’ll always be
Juntos para sempre na minha memóriaTogether forever in my memory
O amanteThe Lover
Eu sempre me lembrarei de tudo pelo que passamosI will always remember, everything we’ve been through
Eu vou compartilhar para sempre junto com vocêI’ll share forever together with you
Você e eu somos uma história, e o mundo inteiro deveria verYou and I are a story, and the whole world should see
Você quer dizer mais do que qualquer outra coisa para mimYou mean more than anything else to me
O amante e a musaThe Lover & The Muse
Esta é a nossa históriaThis is our story
Como nosso conto é contado, nossas vidas se desdobramAs our tale is told, our lives unfold
E esta é a nossa históriaAnd this is our story
Cada vez que começamos, Desejando que nunca acabeEach time we begin, Wishing it will never end
A musaThe Muse
Desta vez eu posso te dizer, (te falo)This time I can tell you, (Tell you)
Isso não é fingir. (Isso não é fingir.)This isn’t pretend. (This isn't pretend.)
Eu sei que te amo, te amoI know I love you, (Love you)
Do começo ao fimFrom beginning to end
O amanteThe Lover
Eu sempre me lembrarei de tudo pelo que passamosI will always remember, everything we’ve been through
Eu vou compartilhar para sempre junto com vocêI’ll share forever together with you
Você e eu somos uma história, e o mundo inteiro deveria verYou and I are a story, and the whole world should see
Você quer dizer mais do que qualquer outra coisa para mimYou mean more than anything else to me
O amante e a musaThe Lover & The Muse
Esta é a nossa históriaThis is our story
Como nosso conto é contado, nossas vidas se desdobramAs our tale is told, our lives unfold
E esta é a nossa históriaAnd this is our story
Cada vez que começamos, desejando que nunca acabeEach time we begin, wishing it will never end
Esta é a nossa históriaThis is our story
Como nosso conto é contado, nossas vidas se desdobramAs our tale is told, our lives unfold
E esta é a nossa históriaAnd this is our story
Cada vez que começamos, desejando que nunca acabeEach time we begin, wishing it will never end
A musaThe Muse
Como ele começa a quebrar como uma boneca desgastadaAs it begins to break like a worn out doll
Nunca acabaNever end