Un Último Trago (Para el Camino)

Un Dernier Verre (Pour La Route)

Ven, siéntate en la mesaCome, sit at the table
Bajo los cielos capaces de octubreUnder October's able skies
Alguna vez nos vimos a los ojosOnce we'd seen eye to eye
Sabía cómo dejarte pasar de largo, y lo intentéI'd known how to pass you by, and I tried

Las campanas repicanThe bells chime
Siete vecesSeven times
Finalizando a las nueveCompleted at nine
El mundo se mueve más lento, me pareceThe world moves slower I find

No, pero yoNo, but I
Supe del tiempo por tus manosLearned of time by your hands

Y en aguas poco profundas entoncesAnd in shallow waters then
No aprendí a nadar, sino a mentirI learned not to swim, but to lie
Esperaré por ahoraI'll wait for now
Hasta que esté listo para quemarseTill it's ready to burn out
Insisto en la dudaI insist on doubt
Ya estamos tumbados sobre el cristalWe're already lying on the glass
El cristalThe glass