Dust In The Wind

Poeira ao Vento

Dust In The Wind

Levantando do centro sujo da cidadeRising from the dirty downtown
Sonhos de glória, fama e poderDreams of glory, fame and power
Vieram de uma estrada enlameadaCame from a muddy road
Procurando seu desejo se realizarLooking for your wish to come true

Desgraça nas suas mãosDoom in your hands
Essa é a lei da sua vidaThis is your life-law
Enquanto seu traço apodrece dentro de você...While your draw is rotting inside of you...

Cavalgando a tempestade em direção a um sonhoRiding the storm toward a dream
Tentando alcançar a lua esta noiteTrying to reach the moon this night
Que você está correndo como a poeira ao ventoThat you're running like the dust in the wind

Agora que você é maior que um reiNow that you're greater than a king
Segurando luz e sombra na mãoHolding light and dark in hand
Obsessão é o nome do seu pesadeloObsession is the name of your nightmare

Desgraça nas suas mãosDoom in your hands
Essa é a lei da sua vidaThis is your life-law
Enquanto seu traço apodrece dentro de você...While your draw is rotting inside of you...

Cavalgando a tempestade em direção a um sonhoRiding the storm toward a dream
Tentando alcançar a lua esta noiteTrying to reach the moon this night
Que você está correndo como a poeira ao ventoThat you're running like the dust in the wind

Mais alto que uma estrela você vai voarHigher than a star you will fly
Tentando deixar seu passado para trástrying to let your past behind
Agora você está vivendo como a poeira ao ventoNow you're living like the dust in the wind

Levante suas mãos, meu senhorRise your hands my lord
Agora eu te ofereço meus braços jovens para seu sonho... eNow I offer you my young arms for your dream...and
Abençoe minha vida, Santo Cavaleiro, por favor me tire da lama do meu velho tempoBless my life, Holy Knight, please rise me from the mud of my old time

Sou seu cordeiro, meu senhor, você não vai sacrificar minha vida agora pelo seu sonho sombrio?I'm your lamb my lord, won't you sacrify my life now for your dark dream?
Não, droga, minha esperança de renascer como uma marionete nas suas cordas pintadas de sangueNo, damn my hope to reborn like a puppet on your strings painted of blood
Morra...Die...