Tierre Obeletz - Jacob's lullaby ( Part 2 )

Canção de Ninar de Jacob (Parte 2)

Tierre Obeletz - Jacob's lullaby ( Part 2 )

Até os fortes se tornam humildes no coração,Even the strong get humble at heart,
Mesmo assim, a sabedoria que saudamos brotou da semente mais fraca.Even so the wisdom we greet has sprung from the feeblest seed
Sonhe com essa centelha em você,Dream of this spark in you
Eu gostaria que vocêI'd want you to
Destruísse qualquer dúvida com um último abraço.Crush any doubt with a one last embrace

Se o seu mundo desmoronar em areia,If your world should crumble to sand,
E a tempestade levar tudo das suas mãos,And the storms sweeps it out of your hands
Nós somos corajosos, não vamos nos desmoronar.We brave, don't fall apart

Ooh, está aqui de novo,Ooh, it's here again
É este o momento, quando...Is this the moment, when...

Durma enquanto a neve se torna prateada e azul,Sleep while the snow turns silvery blue
Tome um gole da água iluminada pela lua que brilha em você.Take a little sip from the moonlit water that twinkles in you
Nada no mundo pode ferirNothing in the world can harm
Tal charme radiante.Such radiant charm
Navegue pelos sinais nas estrelas.Navigate by means of the signs in the stars

Eles te seguirão de volta ao mar,They will follow you back to the sea
Eles te seguirão de volta a mim,They will follow you back to me
Quando eu estiver morto e ido.When I am dead and gone

Ooh, está aqui de novo,Ooh, it's here again
Este é o momento, quando...This is the moment, when...
Ainda há palavras que nunca disse,Still there are words I have never said,
Ainda há tanto não dito.Still there is so much unsaid

Até os fortes se tornam humildes no coração,Even the strong get humble at heart
Mesmo assim, a crença mais firme brotou da semente mais fraca.Even so the firmest belief has sprung from the feeblest seed
Perceba essa centelha em você, eu gostaria que vocêRealize this spark in you, I'd want you to
Navegasse pelos sinais nas estrelas.Navigate by means of the signs in the stars

Eles te seguirão de volta ao mar,They will follow you back to the sea,
Eles te seguirão de volta a mim,They will follow you back to me
Ao nosso coração.To our heart

Essas são as coisas que eu nunca poderia contar,These are the things I could never tell,
De alguma forma, ele sabia delas muito bem.Somehow he knew them too well