Countless Skies

Céus Incontáveis

Countless Skies

Tempos incontáveis abaixo de mimCountless times below me
Rios subiram e caíramRivers rose and fell
Pedras eternas erodindoAgeless stones eroding out
Através do crescimento interminávelAcross the endless swell

Sons que pavimentam as estaçõesSongs to pave the seasons
Feridas que seguem o nascimentoWounds to follow birth
Gritos que acabam a noiteCries to carry through the night
Ventres para alimentar a terraWombs to feed the earth

Céus incontáveis acima de mimCountless skies above me
Cada um ao contrário do próximoEach unlike the next
Linhas além da lua e o solLines of more than moon and sun
Vislumbres de um textoGlimpses of a text

Mãos incontáveis me solicitaramCountless hands have sought me
Chegam em vãoReaching out in vain
A continuidade observa semPermanence observes without
Compaixão ou desdenhoCompassion or disdain

Chamas saúdam a colheitaFlames to greet the harvest
Tempestades encaram com reverênciaStorms to face in awe
Ventos que ondulam em cada florestaWinds to weave through every wood
Paredes que aborrecem a estradaWalls to dull the road

Objetivando perder a fragilidadePurpose lost to frailty
Lâminas de grama esticandoCraning blades of grass
Força e fraqueza lado a ladoStrength and weakness on and on
Tudo isso passaráAll that is will pass

Mãos incontáveis me solicitaramCountless hands have sought me
Chegam em vãoReaching out in vain
A continuidade observa semPermanence observes without
Compaixão ou desdenhoCompassion or disdain

Chamas saúdam a colheitaFlames to greet the harvest
Tempestades encaram com reverênciaStorms to face in awe
Ventos que ondulam em cada florestaWinds to weave through every wood
Paredes que aborrecem a estradaWalls to dull the road

Ondas incontáveis me rodeiamCountless waves around me
Forte até o finalStrong until the last
Inclinando-se em sonhos escurosLeaning into dimming dreams
Tudo o que foi, passouAll that was has passed