Sun's Delusion

A Ilusão do Sol

Sun's Delusion

Descendo por uma névoa densaDescending through thickened mist
Um velho enfiou a mão e arrancou meu sonoAn old man reached inside and tore out my slumber
Marfim torcido, uma garra abertaIvory twists an open claw
Colocada sobre os crânios da humanidadeSet upon the skulls of man

Anos formativos de ladoFormative years aside
A verdade se esvaziou na ilusão do solTruth blanched in sun's delusion
Mas a providência confirmouBut providence affirmed
Destruiu minha aberraçãoDestroyed my aberration
Sementes mortais no divinoMortal seeds in divine
Deram dor à forma da vidaGave grief into life's form

E assim a coluna se curvouAnd so curved the spine
Obediência feita diante deleObeisance made before him
Abençoado na vida, mas verdadeiramente amaldiçoado pela morteBlessed in life but truly cursed by death
Uma escolha amarga recai sobre vocêBitter choice befalls you
Glória, senhor dos homens, pede apenas dorGlory, lord of men, asks but pain

A pedra do mestre foi tecidaMaster's stone was weaved
Forçada diante do tronoCompelled before the throne
Então a guerra veio, uma aparência delaThen war came, a semblance of her
Terras se uniram e ele prosperouLands unite and he prospers

Grandes sinais me atacamGrand signs assail me
A tentação cede ao consentimentoTemptation yields assent
Enquanto ferros esculpem a areiaAs irons carve the sand
Uma farsa traz o destino sobre eleA ruse brings fate upon him
Preço angustiante por lourosAnguished price for laurels
Veias queimadas pelo ódio,Veins burnt by hatred,
Em premonições, a mente me consumiuIn premonitions menis consumed me

Não santificado, não me importei com seus modosUnsanctified, I cared nothing for their ways
Ainda assim, o apelo de um pai arrastou misericórdia de mimYet a father's plea dragged mercy from me

Agora, semideus, ecoa na eternidadeNow, demi-god, echo in eternity
Um tributo tóxico fere a falhaA toxic toll pierces the flaw
Ao refletir, nunca houve escolha.On reflection, there was never any choice