Funeste Et Hivernal

Funesto e Invernal

Funeste Et Hivernal

Na fronteira das trevasA la frontière des ténèbres
Onde a aurora é só o crepúsculoLà où l'aube n'est que le crépuscule
Longe de todo barulho humanoLoin de tout fracas humain
Perto dos fiordes congeladosProche des fjords gelés
Espelho das raras luzesMiroir des rares lueurs

Eu admiro o frio solJ'admire le froid soleil
Em contínua perdiçãoEn continuelle perdition

Às margens dessa masmorraAux abords de cette geôle
Congelada, sem limitesGivrée, illimitée

Onde as fendas e os espinhosLà où les crevasses et les ronces
Estão enterradosSont ensevelies
Sob uma majestosa camada brancaD'une majestueuse nappe blanche