Bompa Punk

Vovô Punk

Bompa Punk

Vovô Punk na sua cadeira de rodasBompa Punk in zijne rolstoel
com menos cabelo, mas a mesma carawat minder haar, even grote smoel
mija nas plantas e xinga os enfermeirospist in de planten en speekt naar verplegers
rasga o jornal e arranha os azulejosverscheurt de gazet en krast in de tegels

nas rodas dele tá escrito "anarquia"op zijn wielen staat in't groot anarchie
mas seu cabelo vermelho, isso não dá pra vermaar zijne rooie kam, da lukt nimie
sua calça cheia de buracos e com segurançazijn broek vol gaten en veiligheidspellen
e a bandeira inglesa nos suspensóriosen d' engelse vlag op zijn bretellen

ninguém tá seguro, ninguém tá tranquiloniemand is veilig, niemand is seef
e se vê ele, é uma bomba, aí ele se empolgaen ziet hem een bomma, dan geraakt hem op dreef
quando perguntam pro vovô, por quê?als ze hem vragen van bompa, waarom ?
ele solta um peido e se vira pra ládan laat hem ne scheet en draait zich om

mas aos domingos, na visita da famíliamaar 's zondags bij 't familiebezoek
os netinhos tão em cima do seu pézitten zijn klein mannen op zijne schoet
conta suas histórias antigas de novovertelt hem zijn ouw toeren van vroeger weer
mas ninguém acredita mais nele faz tempomaar hem geloven doen z'al lang nimeer

Vovô Punk, Vovô Punk, ....Bompa Punk, Bompa Punk, ....

num belo dia ele se foiop ne schoonen dag is hem heengegaan
com sua cadeira de rodas fez um stage divemet zijne rolstoel heeft hem stagedive gedaan
com um bom impulso, ele pulou da sacadamet ne goeien aanloop dook hem van't balkon
caiu em cima de um médico que tava embaixorecht op nen dokter die daaronder stond