This Body

Esse Corpo

This Body

Peguei minha bike pra buscar minha minaI took my bike to pick up my dame
Falei pra ela se apressar, beleza, vou sozinhoI said hurry up ok ik gaan alleen
Ela disse, desculpa, cara, mas minha maquiagemshe said sorry, guy, but my make-up
Vai levar um tempo, enquanto você tá presowill take some time, a while you're stuck
Eu disse que não me importavaI told her that I did not care
Fui pra geladeira pegar uma cervejaI went to the fridge to get some beer
Quando consegui sair de láby the time to get out of there
Eu tava deitado, puto da vida, no chãoI was lying pissed off plat sur terre

Esse corpo foi feito pra beberThis body was made for boozing
E é só isso que ele fazand that's just what it does
Mas um dia desses esse corpobut one of these days this body
Vai explodir e se espalhar's gonna blow all up and splash

Eu sóbrio fui pra casa de um amigoI sobered up and went to a friend
Ele toca guitarra na nossa banda de rock 'n rollhe plays guitar in our rock 'n roll band
Encontrei ele na porta, na ruafound him before his door in the goot
Falei, vem, vamos tocar uma notatold him, kom, let's play een noot
Ele disse que tudo isso é bem legalhe said that's all quite nice and well
Mas preciso de algo pra refrescar minha mentebut I need something to refresh my keel
A gente só foi pra um barzinhoWe just went to the stamenee
Discutir as músicas que poderíamos tocardiscussed the songs we could have played