As Above So Below

Como Acima, Assim Abaixo

As Above So Below

Olhe no lago de sangueLook in the pond of blood
Você verá os sonhos dos mortosYou will see dreams of the dead
Tempo antes do falso DeusTime before false God
Tempo antes de si mesmoTime before itself

Você vê os antigosYou see the ancient ones
Trancados além do portãoLocked beyond the gate
Esperando prontos para governarWaiting there ready to rule
A terra mais uma vezThe earth once again

Como acimaAs above
No abismo, o caos habitaIn the abyss the chaos breed dwells
Assim abaixoSo below
Nós, os criados, somos como elesWe, the created ones are like them

Deixe-os amaldiçoarLet them curse
Aquele que amaldiçoa o diaIt that curse the day
Quem é habilidosoWho are skillfull
Para despertar leviatãTo rouse leviathan

Reflexões mostram uma visãoReflections show a vision
Senhores cornudos surgem do submundoHorned lords rise from the underworld
As portas estão se abrindo, portão azoneiDoors are openin, gate azonei
Demônios caminham pelo mundoDemons walk through the world

Dermis mysteriis despertouDermis mysteriis has awakened
A hora chegou, a humanidade caiTime has come, humanity falls
Hordas de demônios, Deus destronadoHordes of demons, God dethroned
Está sempre lá e cthulhu chamaIt's there always and cthulhu calls