Little Black Book
Belinda Carlisle
Little Black Book
Little Black Book
Houve um tempo em que você e eu éramos tudo
There was a time you and I were everything
Você nunca vai saber os dias e as noites
You'll never know the days and nights
Passei a imaginar
I spend imagining
Ontem é o único lugar
Yesterday is the only place
Vamos imaginar oh oh
We'll ever know oh oh
No meu livrinho preto
In my little black book
Há alguém que eu conhecia
There's someone I used to know
Dia após dia o tempo se esvai
Day by day time slips away
Onde é que o nosso amor vai
Where did our love go
No meu livrinho preto
In my little black book
Você está sempre lá para me lembrar
You're always there to remind me
Não foi apenas um sonho
It wasn't just a dream
E do bebê no meu coração você sempre será
And baby in my heart you will always be
Pegou o telefone
Picked up the phone
Não sabia
Didn't know
O que eu ia fazer
What I was gonna do
Eu ouvi sua voz
I heard your voice
Eu não tive escolha
I had no choice
Eu penduro para cima de você
I hang up on you
Ontem é o único lugar
Yesterday is the only place
Vamos imaginar oh oh
We'll ever know oh oh
No meu livrinho preto
In my little black book
Há alguém que eu conhecia
There's someone I used to know
Dia após dia o tempo se esvai
Day by day time slips away
Onde é que o nosso amor vai
Where did our love go
No meu livrinho preto
In my little black book
Você está sempre lá para me lembrar
You're always there to remind me
Como ele costumava ser
How it used to be
Mas o bebê no meu coração
But baby in my heart
Você ainda é uma parte de mim
You're still a part of me
Não há vida no futuro no passado
There's no future living in the past
Você pode sonhar, mas você nunca pode voltar
You can dream but you can never go back
Oh não, você sempre estará lá
Oh no you will always be there
Na minha preta pouco ... no meu livrinho preto
In my little black, in my little black book
Há alguém que eu conhecia
There's someone I used to know
Dia após dia o tempo se esvai
Day by day time slips away
Onde é que o nosso amor vai
Where did our love go
No meu livrinho preto
In my little black book
Você está sempre lá para me lembrar
You're always there to remind me
Não foi apenas um sonho
It wasn't just a dream
Estamos em mundos separados
We're worlds apart
Você está em meu coração
You're in my heart
E aí você vai ser sempre
And there you'll always be
No meu livrinho preto
In my little black book
Há alguém que eu conhecia
There's someone I used to know
Dia após dia o tempo se esvai
Day by day time slips away
Onde é que o nosso amor vai
Where did our love go
No meu livrinho preto
In my little black book
Você sempre será
You'll always be
Uma parte de mim
A part of me
Você sempre será
You always be
No meu livrinho preto
In my little black book
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Belinda Carlisle e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: