Too Much Water

Demasiada Água

Too Much Water

Sonhos da noite
Dreams in the night
Estouro sonhos
Dreams overflow
Construindo pontes entre si
Building bridges to each other
Corações tornar o fluxo das águas
Hearts make the waters flow

Luz solar e diamantes
Sunlight and diamonds
Refletindo a esperança
Reflecting hope
Fazer viagens ao outro
Making journeys to each other
Indo para onde vão os amantes
Going where lovers go

Você estava dormindo, eu estava andando
You were sleeping, I was walking
Ao ritmo da chuva que cai
To the rhythm of the falling rain
Também muita água, para atravessar
Too much water, to cross over
Todas as pontes caindo
All the bridges falling down

Você canta-me canções
You sing me songs
Com propostas
With overtures
De estranhos lugares exóticos
From strange exotic places
Palavras que eu nunca conheci
Words I've never known

Esperar até a manhã
Wait 'til the morning
Não me mandar de volta
Don't send me back
Não me mandar de volta através do arco-íris
Don't send me back across the rainbow
Não voltar para onde eu estive
No return to where I've been

Você foi chegando, fui levado
You were reaching, I was taken
Ao rio, à luz da aurora
To the river in the light of dawn
Também muita água, para atravessar
Too much water, to cross over
Todas as pontes caindo
All the bridges falling down

Caindo
Falling down
Vem, deita ao meu lado
Come lie beside me
Mentira ao meu lado agora
Lie beside me now
Abaixo das ondas
Beneath the waves
Beleza que nos rodeia
Beauty surrounds us