exibições de letras 1.132

Whatever It Takes

Belinda Carlisle

Letra

Custe o Que Custar

Whatever It Takes

Eu vi a chuva cairI've seen the rain fall down
E varrer uma cidadeAnd wash away a town
Já vi corações fortes se partirem com facilidadeI've seen strong hearts easily broken
Por que algumas coisas sobrevivem?Why do some things survive
Enquanto outros vivem e morremWhile others live and die
Como um homem pode deixar seu amor sem ser declarado?How can a man let his love go unspoken

Eu não suportaria ver a gente terminar daquele jeitoI couldn't stand to see us end up that way
Apenas mais uma tragédiaJust another tragedy
E todas as noites eu prometo mais um diaAnd every night I promise another day

Custe o que custarWhatever it takes
Eu vou estar láI will be there
Ao seu lado, meu bem, em qualquer lugarBy your side Baby anywhere
Quando você está perdido e sozinhoWhen you're lost and alone
Eu te levarei para casaI'll bring you home
Eu vou te ajudarI will come thru for you
Custe o que custarWhatever it takes
O que você precisarWhatever you need
Independentemente do que acontecer entre você e euWhatever comes down between you and me
Quando a estrada fica difícilWhen the road gets rough
Você precisa confiarYou've gotta trust
Eu vou te ajudarI will come thru for you
Custe o que custarWhatever it takes

Eu abri todas as portasI've opened every door
Eu sempre quis maisI always wanted more
Eu não tinha muito em que acreditarI didn't have much to believe in
Procurei por você no mundo inteiroI searched the world for you
Descobri o que é realmente verdadeI found what's really true
É o seu amor que me dá uma razãoIt's your love that gives me a reason

Meu bem, só você pode libertar meu coraçãoBaby it's only you who can free my heart
Não consigo fazer isso sozinhoI can't do it on my own
Você carrega a luz do dia, meu bemYou carry the light of day baby
Através da escuridãoThru the dark

Custe o que custarWhatever it takes
Eu vou estar láI will be there
Ao seu lado, meu bem, em qualquer lugarBy your side Baby anywhere
Quando você está perdido e sozinhoWhen you're lost and alone
Eu te levarei para casaI'll bring you home
Eu vou te ajudarI will come thru for you
Custe o que custarWhatever it takes

Meu bem, estou ligado a você para libertar meu coraçãoBaby I'm bound to you to release my heart
Não consigo fazer isso sozinhoI can't do it on my own
Encontraremos a luz do dia, queridaWe'll find the light of day baby
Através da escuridãoThru the dark

Custe o que custarWhatever it takes
Lá Lá Lá Lá LáLa La La La La
Custe o que custarWhatever it takes
Lá Lá Lá Lá LáLa La La La La
Custe o que custarWhatever it takes
Lá Lá Lá Lá LáLa La La La La

Composição: Ellen Shipley / Rick Nowels. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Daniel e traduzida por Paulo. Revisão por Paulo. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Belinda Carlisle e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção