Duele

It Hurts

Duele

Starting over without fear, without resentmentDe nuevo empezar sin miedo sin rencor
Just you and me, hiding the painSólo tú y yo sin mostar el dolor
If you only knew how much I need youSi supieras que necesito de ti
And I feel guilty for wanting to forget youY me siento culpable por querer olvidarte

In silence, I confess to youEn silencio te confieso
It hurts to be without youDuele estar sin ti
I want to be reborn as the Dalai LamaQuiero rencarnar en dalai lama
And escape from youY escapar de ti
To a monastery in the mountainsA un monasterio en las montañas
And I can't helpY no puedo evitar
Loving you without being able to have youQuererte sin poder tenerte
Ah!!! ah!! ah!!Ah, ah, ah

How hard it is to know how to ask for forgivenessQue difícil es saber perdir perdón
Pride is what tore us apartEl orgullo fue lo que nos separó
But beyond you, I can't be happyMas ayá de ti no puedo ser feliz
And time slips away as I invent a meetingY se me escapa el tiempo inventando un encuentro

In silence, I confess to youEn silencio te confieso
It hurts to be without youDuele estar sin ti
I want to be reborn as the Dalai LamaQuiero rencarnar en dalai lama
And escape from youY escapar de ti
To a monastery in the mountainsA un monasterio en las montañas
And I can't helpY no puedo evitar
Loving you without being able to have youQuererte sin poder tenerte
Ah!!! ah!! ah!!Ah, ah, ah

Na na na na na na na (naaaa)Na, na, na, na, na, na, na (na)

It hurts to be without youDuele estar sin ti
I want to be reborn as the Dalai LamaQuiero rencarnar en dalai lama
And escape from youY escapar de ti
To a monastery in the mountainsA un monasterio en las montañas
And I can't helpY no puedo evitar
Loving you without being able to have youQuererte sin poder tenerte
Ah!!! ah!! ah!!Ah, ah, ah

Na...Na