
DEATH NOTE
Belinda
CADERNO DA MORTE
DEATH NOTE
Talvez você sim, mas eu nunca te esqueciTal vez tú sí, pero yo nunca te olvidé
Você seria meu One Piece se isso fosse um animeSerías mi One Piece si esto fuera un anime
Nos machucamos sem quererNos hicimos daño sin querer
Amor, me perdoaBaby, perdóname
O que tivemos não foi fácil, nada fácilLo nuestro no fue fácil, nada easy
Com o coração frágil, a mente ocupadaCon el cora frágil, la mente busy
Você sempre tava chapada pra aliviar a criseTú siempre andabas high pa' bajar la crisis
Me diz o que aconteceu, ainda não entendoDime qué es lo que fue, sigo sin entender
Todas aquelas coisas que você me diziaToda' esa' cosa' que tú me decías
Quando a gente transava, e eu tava em cima de vocêCuando lo hacíamos, y yo estaba encima de ti
Desses dias, não sobrou nada (uh-uh-uh-uh)De esos días, no queda nada, uh-uh-uh-uh
Ainda lembro com exatidãoAún recuerdo con exactitud
Todas aquelas coisas que você me diziaToda' esa' cosa' que tú me decías
Quando a gente transava, e eu tava em cima de vocêCuando lo hacíamos, y yo estaba encima de ti
Mas agora que você não tá aqui, eu perceboPero ahora que no estás, yo me lo noto
Tentamos consertar algo que já tava quebradoTratamos de unir algo que ya estaba roto
Isso não tinha conserto, mas, pelo menos, eu tenteiEsto no tenía arreglo, pero, al menos, yo traté
Te procurei, mas da última vez que te beijeiTe busqué, pero la última vez que te besé
Não dá pra apagar, eu seiNo se borra, yo sé
Que pra você também não, amor, por isso que eu te ligueiQue a ti tampoco, baby, por eso es que te llamé
Pra repetir tudo de novo, sim, sim, simPa' repetirlo otra vez, sí, sí, sí
Mas você me complicaPero tú me lo pones difícil
O que tivemos ficou no quaseLo nuestro se quedó en un casi
E você falhou no básico, clássicoY tú fallaste lo básico, clásico
Olha, que insólito que você ainda tá sozinhoMira, qué insólito que sigues solito
E nosso amor está escrito no Caderno da MorteY nuestro amor escrito en la Death Note
Todas aquelas coisas que você me diziaToda' esa' cosa' que tú me decías
Quando a gente transava, e eu tava em cima de vocêCuando lo hacíamos, y yo estaba encima de ti
Desses dias, não sobrou nada (uh-uh-uh-uh)De esos días, no queda nada, uh-uh-uh-uh
Ainda lembro com exatidãoAún recuerdo con exactitud
Todas aquelas coisas que você me diziaToda' esa' cosa' que tú me decías
Quando a gente transava, e eu tava em cima de vocêCuando lo hacíamos, y yo estaba encima de ti
Mas agora que você não tá aqui, eu perceboPero ahora que no estás, yo me lo noto
Tentamos consertar algo que já tava quebradoTratamos de unir algo que ya estaba roto



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Belinda e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: