Never Not Love You (feat. Thirty Seconds To Mars)

Nunca Vou Deixar de Te Amar (part. Thirty Seconds To Mars)

Never Not Love You (feat. Thirty Seconds To Mars)

Você mudou, mudou minha vida pra sempreYou changed, you changed my life for good
Eu caí, mas parecia mais que estava voandoI fell, but it felt more like flying
Fizemos, fizemos tudo que podíamosWe did, did everything we could
Mas, às vezes, o amor perde para o tempoBut sometimes love loses to timing

Se é o fim e já não vamos nos ver maisSi es el final y ya no nos volvemos a ver
Antes de ir, seca as lágrimas do meu rostoAntes de irte, seca las lágrimas de mi piel
Amor, sabemos que não foi nada fácilBaby, sabemos que no nos fue nada bien

Eu sempre sinto sua faltaSiempre te extraño
Não paro de te desejarDe desearte, no paro
Escuto sua voz e morro devagar, não vou mentirEscucho tu voz y muero lento, no mentiré

Amor, me machucaBebé, me hace daño
Ver a gente como estranhosVernos como extraños
E mesmo que seja o melhor dizer adeus, eu te amoY aunque sea lo mejor decir adiós, te amo
Nunca vou deixar de te amarI'll never not love you

Uh-uhOoh-ooh
Uh-uhOoh-ooh
Uh-uhOoh-ooh

O que fazer pra parar a dor?¿Qué hacer pa' frenar el dolor?
Por que é tão foda assim?¿Por qué se siente tan cabrón?
Dissemos que sempre seria igualDijimos que siempre sería igual
Nos enganamos pra continuar juntos, e deu erradoNos mentimos pa' seguir juntitos, y salió mal

Se acabou e estamos seguindo caminhos diferentesIf it's over and we're going our separate ways
Se acabou e eu estou secando as lágrimas do seu rostoIf it's over and I'm wiping the tears from your face
Talvez, mesmo que eu nunca te veja de novoMaybe even if I don't ever see you again

Nunca vou deixar de precisar de vocêI'll never not need you
Nunca vou deixar de te quererI'll never not want you
Nunca vou deixar de morrer por dentro cada vez que ouço seu nomeI'll never not die inside each time I hear your name

Nunca vou deixar de sentir sua faltaI'll never not miss you
Se eu não posso estar com vocêIf I can't be with you
Mesmo que minha última memória seja você indo emboraEven if my last memory was you walking away
Nunca vou deixar de te amarI'll never not love you

Uh-uhOoh-ooh
Uh-uhOoh-ooh
Uh-uhOoh-ooh

Nunca vou deixar de te amarI'll never not love you

Se acabou e estamos seguindo caminhos diferentesIf it's over and we're going our separate ways
Se acabou e eu estou secando as lágrimas do seu rostoIf it's over and I'm wiping the tears from your face
Talvez, mesmo que eu nunca te veja de novoMaybe even if I don't ever see you again

Nunca vou deixar de te amarI'll never not love you
Nunca vou deixar de te amarI'll never not love you

(Nunca vou deixar de te amar)(I'll never not love you)
Foi um jogo, meu amor, que linda mentiraIt was a gamble, my love, what a beautiful lie