No Me Vuelvo a Enamorar
Belinda
Eu Não Volto a Me Apaixonar
No Me Vuelvo a Enamorar
Não compreendo em que hora
No comprendo en que momento
Me deixei enganar
Me deje engañar
Hoje me condenou à anorexia emocional
Hoy me condenaste a la anorexia emocional
E esse estado psicótico, anti poético
Y éste estado psicótico, anti poético
Me destroça os nervos e inflama meus ciúmes
Me destroza los nervios y enciende mis celos
Desperta meus medos
Despierta mis miedos
E eu não consigo respirar
Y yo, no puedo respirar
E não há nada para resgatar
Y no hay, nada que rescatar
Dentre tantas mentiras, não encontro saída
Entre tanta mentira, no encuentro salida
Talvez algum dia o Sol volte a brilhar
Tal vez algún día, el sol vuelva a brillar
Mas pelo menos hoje
Pero al menos hoy
Eu não volto a me apaixonar
No me vuelvo a enamorar
Se a vida é um instante, quero te apagar
Si la vida es un instante, te quiero borrar
Escapar da agonia, fugir para outro lugar
Escapar de la agonía, huir a otro lugar
Esse estado psicótico, anti poético
Éste estado psicótico, anti poético
Preciso de uma dose de serotonina
Necesito una dosis de serotonina
Seu ar me asfixia
Tu aire me asfixia
E eu não consigo respirar
Y yo, no puedo respirar
E não há nada para resgatar
Y no hay, nada que rescatar
Dentre tantas mentiras, não encontro saída
Entre tanta mentira, no encuentro salida
Talvez algum dia o Sol volte a brilhar
Tal vez algún día el sol vuelva a brillar
Volte a brilhar
Vuelva a brillar
E eu não consigo respirar
Y yo, no puedo respirar
E não há nada para resgatar
Y no hay, nada que rescatar
Dentre tantas mentiras, não encontro saída
Entre tanta mentira, no encuentro salida
Talvez algum dia o Sol volte a brilhar
Tal vez algún día el sol vuelva a brillar
Volte a brilhar
Vuelva a brillar
Mas pelo menos hoje
Pero al menos hoy
Eu não volto a me apaixonar
No me vuelvo a enamorar
Não, não, não
No, no, no
Eu não volto a me apaixonar
No me vuelvo a enamorar.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Belinda e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: