Silvana

Silvana

Silvana

Ai, como é bom te ignorarAy, qué rico se siente ignorarte
Não vê que não sou mais a mesma?¿Que no ves que no soy la de antes?
Agora é sua vez de se foder, o carma é implacávelTe toca chingarte, el karma es implacable
Tive que te esquecerTuve que olvidarte

Ficar de boa, eu sigo sozinhaPasarla chilling, sola mantengo
E se eu te vir de novo, vai ser só por diversãoY si te vuelvo a ver, es por entretenimiento
Você brincou de gangster com meus sentimentosJugaste al gangster con mis sentimientos
E eu te joguei da nuvem pro chãoY de la nube te boté al pavimento

E tchau, tchauzinho pro amorY adiós, bye-bye al amor
Por ser um cachorro sem sentimentosPor ser un perro sin sentimientos
E tchau, tchauzinho pro amorY adiós, bye-bye al amor
Você não tem papel no meu filmeEn mi película, no tienes libreto

Você achou que era Tony MontanaTe creíste Tony Montana
Mas não chega a ser nem Hannah MontanaPero no llegas ni a Hannah Montana
Conversava fiado demais com seus amigosHablabas de más con tus panas
Não esquece que no final você perdeu pra SilvanaNo olvide' que al final tú perdiste con Silvana

Tô sozinha no telhadoAndo solita en el roof
Pra não sentir ansiedadePa' no sentir inquietud
Por isso é que, sem pensar, peguei o tacoPor eso es que sin pensarlo fue que cogí el bate
E te tirei do jogo, como o Babe RuthY te saqué del parque, como Babe Ruth

E agora posso sair e desligar meu celularY ahora puedo salir y mi cel apagar
Enrolar um e fumar, chamar um cara e transarEnrolar uno y fumar, llamar a un vato y chingar
Precisava de um hotel bem longe da cidadeNecesitaba un hotel bien lejos de la ciudad
Chegar depois das 6, meu pai vai botar de castigoLlegar después de las 6, mi 'pá me va a castigar

E agora posso sair e desligar meu celularY ahora puedo salir y mi cel apagar
Enrolar um e fumar, chamar um cara e transarEnrolar uno y fumar, llamar a un vato y chingar
Precisava de um hotel bem longe da cidadeNecesitaba un hotel bien lejos de la ciudad
Chegar depois das 6, meu pai vai botar de castigoLlegar después de las 6, mi 'pá me va a castigar

Ficar de boa, eu sigo sozinhaPasarla chilling, sola mantengo
E se eu te vir de novo, vai ser só por diversãoY si te vuelvo a ver, es por entretenimiento
Você brincou de gangster com meus sentimentosJugaste al gangster con mis sentimientos
E eu te joguei da nuvem pro chãoY de la nube te boté al pavimento

E tchau, tchauzinho pro amorY adiós, bye-bye al amor
Por ser um cachorro sem sentimentosPor ser un perro sin sentimientos
E tchau, tchauzinho pro amorY adiós, bye-bye al amor
Você não tem papel no meu filmeEn mi película no tienes libreto