Your Lies

Suas Mentiras

Your Lies

Você conta mentiras bonitasYou tell pretty lies
Mas quando estamos cara a cara, a verdade feia apareceBut when we're eye to eye the ugly truth comes out
E eu não consigo acreditar no que ouço da sua bocaAnd i cannot believe what i hear from your mouth
Eu já ouvi tudo que consigo suportarI've heard all that i can take
Não, nós não somos iguaisNo we are not the same
E eu preciso me afastar dasAnd i must get away from
Coisas que você fazThe things you do
Torcida e cruelTwisted and cruel
Você também vai me cravar uma facaYou'll get a knife in me too

Você usa palavras como armasYou use words as weapons
Oh, eu aprendi minha liçãoOh I've learned my lesson
Você não é amiga de ninguém além de vocêYou're no friend to anyone but you
Você usa palavras como armasYou use words as weapons
Oh, eu sou indefesaOh i am defenseless
Sua língua fica mais afiada a cada diaYour tongue gets sharper everyday
Suas mentiras, suas mentiras, suas mentirasYour lies your lies your lies

Você não consegue se controlarYou can't help yourself
Eu vi como você sorri quando suas palavras machucamI've seen the way you smile when your words hit hard
Você pode pegar a verdade e distorcê-laYou can take the truth and twist it round
E provar o oposto de qualquer coisaAnd prove the opposite of anything
Oh, é tudo diversão e jogosOh it's all fun &games
Quando tudo sai do seu jeitoWhen it all goes your way
Você tem um charme mágicoYou've a magic charm
E você faz tanto malAnd you do such harm
Mas seu sorriso dourado te protegeBut your golden smile protects you

Você usa palavras como armasYou use words as weapons
Oh, eu aprendi minha liçãoOh I've learned my lesson
Você não é amiga de ninguém além de vocêYou're no friend to anyone but you
Você usa palavras como armasYou use words as weapons
Oh, eu sou indefesaOh i am defenseless
Sua língua fica mais afiada a cada diaYour tongue gets sharper everyday
Suas mentiras, suas mentiras, suas mentirasYour lies your lies your lies

Vai em frente se quiser; me conta foraGo ahead if you want to ;count me out
Logo você não terá ninguém com quem conversar; não tenha dúvidas.Soon you'll have no one to talk to;have no doubt.