Labyrinth

Labirinto

Labyrinth

De costa a costa 'atravessar todo o terreno
From shore to shore 'cross all terrain
Quinhentas vezes redondas casa e vice-versa
Five hundred times round this house and back again
Através de horas e dias e alegria e vergonha
Through hours and days and joy and shame
No coração puro amor e dor vezes cruel
In hearts pure love and times cruel pain

Caminhamos que estrada sinuosa único
We walked that single winding road
Dois unidos como um para compartilhar a carga
Two joined as one to share the load
Para manter os mortos das nossas costas
To keep the dead men off our backs
Para pegar os espíritos nessas armadilhas espiral
To catch the spirits in these spiral traps

Amarrei-lhe uma pista silenciosa
I tied you with a silent clew
Agarrei-me com força e vi tudo,
I clung on tight and saw it through
Oh querida eu amava só você
Oh darling I loved only you
Eu perdi você no labirinto
I lost you in the labyrinth
Eu perdi você no labirinto
I lost you in the labyrinth

Justamente quando pensávamos que estávamos a chegar ao fim
Just when we thought we were reaching the end
Encontramos-nos de volta no início de novo
We found ourselves back at the start again
Este progresso decisivo lento apenas permite que você começar
This slow turning progress just lets you begin
Não há fim para este lugar em que estamos
There's no ending to this place we're in
E eu perdi você no labirinto
And I lost you in the Labyrinth

Daqui até lá, então predestinado
From here to there so preordained
Quinhentas vezes redondas minha mente e vice-versa
Five hundred times round my mind and back again
Através de meses e anos e tudo em vão
Through months and years and all in vain
Eu perdi você no labirinto
I lost you in the labyrinth

Sete para as sete estrelas no céu
Seven for the seven stars in the sky
Sete para as sete estrelas no céu
Seven for the seven stars in the sky
Sete para as sete estrelas no céu
Seven for the seven stars in the sky
Sete para as sete estrelas no céu
Seven for the seven stars in the sky

Eu deveria ter deixado você anda sozinho
I should have let you walk alone
Meu Teseu através do trono Tavros
My Theseus through the Tavros throne
Agora eu sou deixado aqui nesta ilha por conta própria
Now I'm left here on this Island on my own
Eu perdi você no labirinto
I lost you in the Labyrinth

E todo esse tempo nos perguntamos
And all that time we wondered
Eu estava assistindo você sair
I was watching you leave