One Thousand Days

Mil Dias

One Thousand Days

Eu já ouvi tudo isso antesI have heard it all before
Um milhão de palavras valem a mente de um homem mortoOne million words are worth a dead man's mind
A noite se transforma em luz e ainda a história continuaNight turns to light and still the story goes
O silêncio é ouro, a conversa é pálida e friaSilence is golden, talk is pale and cold

Eu tentei lutar mil dias e noitesI tried to fight one thousand days and nights
Eu sei que minha mente continua escapandoI know my mind keeps slipping away
E assim vai, outro alto tão baixoAnd so it goes another high so low
Eu sei que minha mente continua escapandoI know my mind keeps slipping away

Não pode estar acontecendo de novoCan't be happening again
Só uma coisa me resta fazerOnly one thing left for me to do
Uma bala sobrando pra mim ou pra vocêOne bullet left for me or you
De dois pra um e de um pra nenhumFrom two to one and one to none
Pra apertar o parafusoTo turn the screw