Why?!

Por Quê?!

Why?!

Olho para um ladoI look to one side
E não tem ninguémAnd there is no one
Olho para o outro lado,I look to the other side,
Mas ainda não tem ninguémBut there's still no one

Por que as coisas não podem ser fáceis?Why can't things be easy?
Por que precisam ser tão difíceis?Why do they need to be so hard?
Por que as portas se fecham tão misteriosamente?Why do doors close so mysteriously?
Por que a paz parece estar tão longe?Why does peace seem to be so far?

Parece que nunca é o suficienteIt just seems never enough
Sempre pode piorarIt can always get worse
Mas o futuro pode ser mudadoBut future can be changed
E uma mudança levará a outraAnd one change will lead to another

Por que e como você apareceu?Why and how did you come along?
Do nada, você voltou pra minha vida, veio pra ficarOut of nowhere back into my life, you came to stay
Por que eu tive que ir embora por tanto tempo?Why have I got to leave for so long?
O que eu sei é: quando eu voltar, vai estar tudo bemWhat I know is: when I come back we'll be okay

Soldado da vida, você é meuSoldier of life, you are mine
Lutando pelo futuro, por um sol que vai brilhar maisFighting for the future, for a sun that will shine brighter
Na floresta, no mar, sua luz vai cuidar de mimIn the woods, in the sea, your light will look after me
É sabido que, com o passar do tempo, julho logo vai chegarIt's known that as time goes by, the sooner will come July

Por que só entendemos isso agora?Why did we just understand it now?
Porque é o momento certo'Cause it is the right moment
Por que houve tantos obstáculos?Why were there so many obstacles?
Porque o que está por vir será grandioso'Cause what's about to come will be so grand