Sal e Açúcar

Salt and Sugar

No dia em que te conheci, não pensei que ia me arrepender de vocêDay I met you, didn't think that I regret you
Achei que estávamos nisso a longo prazoThought that we were in it for the long haul
Não conseguia ver um único erro ou falhaCouldn't see a single fault or flaw
Você pintou quadros, apagou, embaçou minha visãoYou painted pictures, wiped out, blurred my vision
E as rachaduras começaram a aparecer nas paredes brancasAnd the cracks started showing through white walls
Agora não sei o que é verdade, não sei o que é mentiraNow I don't know what's true, don't know what's false

Você não grita, você não berraYou don't shout, you don't scream
Você não me traiYou don't cheat on me
E é, beleza, você nunca matou ninguémAnd yeah, cool, you never killed nobody
Mas você não é nada como a pessoa de quem eu me apaixoneiBut you're nothing like the person I fell in love with

Você vendeu um sonho incrívelYou sold one hell of a dream
Direto da sua cara idiotaStraight out your stupid face
O mundo todo achando que você é um cara legalWhole world thinking you're a nice guy
Enquanto você dorme tranquilo enquanto eu choro (eu choro)Yet you're sleeping easy while I cry (I cry)
Eles acham que você é tão doceThey think that you're just so sweet
Mas nunca tiveram que provarBut they never had to taste
Como você realmente é por dentroWhat you're really like on the inside
E eu fui como eles por muito tempoAnd I was like them for a long time
Talvez estivesse bem na minha frenteMaybe it was right in front of my face
E talvez eu seja o culpadoAnd maybe I'm the one to blame
Mas, de novo, sal e açúcar parecem iguaisBut then again, salt and sugar both look the same

Só estou agradecendo a Deus por ter percebidoI'm just thanking God I've seen it
Antes de você se ajoelharBefore you're down on one knee
E termos três filhos, isso me matariaAnd we're three kids deep, it'd half kill me
Ver você machucar eles como me machucou (e depois me culpar)To watch you hurt them how you hurt me (then blame me)

Você não grita, você não berraYou don't shout, you don't scream
Você não me traiYou don't cheat on me
E é, beleza, você nunca matou ninguémAnd yeah, cool, you never killed nobody
Mas você não é nada como a pessoa de quem eu me apaixoneiBut you're nothing like the person I fell in love with

Você vendeu um sonho incrívelYou sold one hell of a dream
Direto da sua cara idiotaStraight out your stupid face
O mundo todo achando que você é um cara legalWhole world thinking you're a nice guy
Enquanto você dorme tranquilo enquanto eu choro (eu choro)Yet you're sleeping easy while I cry (I cry)
Eles acham que você é tão doceThey think that you're just so sweet
Mas nunca tiveram que provar (nunca tiveram que provar)But they never had to taste
Como você realmente é por dentroWhat you're really like on the inside
E eu fui como eles por muito tempoAnd I was like them for a long time
Talvez estivesse bem na minha frenteMaybe it was right in front of my face
E talvez eu seja o culpadoAnd maybe I'm the one to blame
Mas, de novo, sal e açúcar parecem iguaisBut then again, salt and sugar both look the same

Estou bem? Estou legal?Am I okay? Am I alright?
Você era real ou só uma invenção da minha cabeça?Were you real or made-up in my mind?
Todo meu dinheiro nas suas mentirinhas, querida, éAll my money on your little lies, honey, yeah
Estou bem? Estou legal?Am I okay? Am I alright?
Eu estava desperdiçando todo meu tempo?Was I wasting all my time?
Se for uma piada, não é engraçada (mm)If it's a joke, it ain't funny (mm)

Você vendeu um sonho incrívelYou sold one hell of a dream
Direto da sua cara idiotaStraight out your stupid face
O mundo todo achando que você é um cara legalWhole world thinking you're a nice guy
Enquanto você dorme tranquilo enquanto eu choro (eu choro)Yet you're sleeping easy while I cry (I cry)
Eles acham que você é tão doceThey think that you're just so sweet
Mas nunca tiveram que provar (nunca tiveram que provar)But they never had to taste (never had to taste)
Como você realmente é por dentroWhat you're really like on the inside
E eu fui como eles por muito tempoAnd I was like them for a long time
Talvez estivesse bem na minha frenteMaybe it was right in front of my face
E talvez eu seja o culpadoAnd maybe I'm the one to blame
Mas, de novo, sal e açúcar parecem iguaisBut then again, salt and sugar both look the same