Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 3.076

LA REINA DEL REGGAETON MEXICANO

Bellakath

Letra

Significado

A RAINHA DO REGGAETON MEXICANO

LA REINA DEL REGGAETON MEXICANO

Me dá, me dá (chegou a rainha)Dame que dame (llegó la reina)
Me dá, me dá (chegou a rainha)Dame que dame (llegó la reina)
Me dá, me dá (chegou a rainha)Dame que dame (llegó la reina)
Me dá, me dá (eh)Dame que dame (eh)
Pra que lembrem que rainha só tem umaPara que recuerden que reina solo hay una
E que o maior feito que conseguiram foi (já ficou bem foda)Y que el máximo logro que han tenido es (ya se puso bien verga)
Que me compararam com ela (o reggaeton mexicano, hahahaha)Que los compararan conmigo (el reggaeton mexicano, jajajaja)

A Bellakath, meus parceirosLa Bellakath, mis perros
Rainha do movimentoReina del movimiento
Não fiquem tensos (aqui não tem medo, deixamos na gaveta, ouviu?)No se pongan tensos (aquí no hay miedo, lo dejamo' en la gaveta, ¿oíste?)
A Bellakath, meus parceirosLa Bellakath, mis perros
Rainha do movimentoReina del movimiento
Não fiquem tensos (que rainha só tem uma e a rainha se respeita)No se pongan tensos (que reina solo hay una y a la reina se respeta)

Não quero que você desista, vamos pra baixo e sem medoNo quiero que te quites, vámonos pa'bajo y sin miedo
Vamos ver se você tem tanto tempero quanto diz o TegoA ver si tienes tanto sazón como dice Tego
Você é só conversa, conversaTú eres guasa guasa, guasa guasa
Com a Bella, te chutando pra fora da sua casaCon La Bella, sacándote a patadas de tu casa
E a garota sai chorando, que não vai brigar, que não vai se exibirY la tipa sale llorando, que no va a pelear, que no va a frontear
Que não vai rolar, porque ela é minha fãQue no va a pasar, porque ella es mi fan
(Se eu não ganhar, empato, nunca tem derrota, hehe, hahaha)(Si no gano, empato, nunca hay derrota, jejeje, jajaja)

Ei, celulares, celularesEy, celulares, celulares
Todo mundo com os celulares pra cimaTodo mundo con los celulares arriba
HahahaJajaja

Nunca desisto, sou a safada que seu gato precisaNunca se quita, soy la bellaca que tu gatito necesita
Deixa eu te mostrar como se quebra na cabineDéjame te muestro cómo se rompe en cabina
Se você se sentir à vontade, vamos, me chama no palco, eiSi te sientes apta, vamos, tírame en tarima, ey
E escuta, gato, em qualquer ritmo que me joguem, eu te arrebentoY oye, gato, en cualquier ritmo que me lo sumen, te la parto
Tenho mais de vinte flows e eu te desfaçoTengo más de veinte flows y yo te desbarato
Chefe do movimento, isso já faz tempo, já faz tempoJefa del movimiento, es que eso ya tiene rato, ya tiene rato
Lírica e gramática, sei que você é minha fãLírica y gramática, sé que eres mi fanática
Suas notas estão zeradas e eu não sei de matemáticaTus repros está en ceros y no sé de matemáticas
Um pouco lunática, você inventa muitas conversasUn poquito lunática, te inventas muchas pláticas
Pra ser como eu, você precisa de muito mais que práticaPara ser como yo te falta mucho más que práctica
E se eu te atacar, eu ataco no modo KittyY si te tiro, te tiro modo Kitty
Com um perreirinho acabo sua carreira, chillyCon un perreíto acabo tu carrera, chilly
A única coisa que você sabe é só acender seu PhillieLo único que sabes es solo prender tu Phillie
Enquanto eu controlo a rua, você só suga o dickieMientras la calle controlo, tú solo succionas dickie

Porque eu sou assim, super uauPorque yo soy así, súper wow
A mais dura, a número umLa más dura, la number one
Muitas querem esse lugar, mas é difícil ser BellakathMuchas quieren este lugar, pero está difícil ser Bellakath
Eu sou assim, super uauYo soy así, super wow
A mais dura, a número umLa más dura, la number one
Muitas querem esse lugar, mas é difícil ser BellakathMuchas quieren este lugar, pero está difícil ser Bellakath

(E por mais que me ataquem)(Y por más que me tiren)
(Ninguém vai ter o lugar)(Nadie va a tener el lugar)
(A Bellakath chegou pra ser a número um mundial)(La Bellakath llegó para ser la uno mundial)

Sempre a rainha e nunca peãoSiempre la reina y nunca peón
Quem se atrever, eu coloco pra mamar devagarQuien se me flete, lo pongo a mamar slow
To-to-tudo que eu lanço é hit porque eu coloco flowTo-to-todo lo que saco es hit porque le meto flow
Fomos pro mundial, DJ, muda esse dembowNos fuimos mundial, DJ, cámbiame este dembow

(Um dembow)(Un dembow)
(Um dembow)(Un dembow)
(Um dembow)(Un dembow)
(Um dembow)(Un dembow)

Dembow, dembow, dembow, dembowDembow, dembow, dembow, dembow
Todas as gatas gostam devagarTodas las gatas les gusta slow
Dembow, dembow, dembowDembow, dembow, dembow
Não me desafie, eu tenho flow de sobra (ei)No me frontes, a mí me sobra flow (hey)
Fica à vontade (ei), que aqui não tem quem mande (ei)Ponte algarete (hey), que aquí no le mete (hey)
Aqui você não toca (ei), tira esse grilhete (ei)Aquí tú no suenas (hey), quítate ese grillete (hey)
Te mando um choque (ei), tremendo culote (ei)Te mando corrientazo (hey), tremendo culazo (hey)
Ando super biker (ei) porque dou um show de cavaloAndo super biker (hey) porque parto caballazos

Sou gata solta, o que você vai fazer? (Hey-hey)Soy gata suelta, ¿qué es lo que vas a hacer? (Hey-hey)
Qualquer um que me parar me trata como gângsterCualquiera que me pare me trata como gánster
Sou gata solta (ei), o que você vai fazer?Soy gata suelta (hey), ¿qué es lo que vas a hacer?
Obviamente, esse bumbum tem todo o poderObviamente, este culo tiene todo el poder
A inveja não envenena, a inveja mata (ei)La envidia no envenena, la envidia mata (hey)
Não venha com papo se você não tem mais grana (ei)A mí no me ronques si tú no tienes más plata (hey)
Vai, gata, se joga, você não dá contaDale, gata, guaya, tú no das la talla
Como disse o El Father: Vamos nos matar na linhaComo dijo El Father: Vamos a matarnos en la raya

Porque eu sou assim, super uauPorque yo soy así, super wow
A mais dura, a número umLa más dura, la number one
Muitas querem esse lugar, mas é difícil ser BellakathMuchas quieren este lugar, pero está difícil ser Bellakath
Eu sou assim, super uauYo soy así, super wow
A mais dura, a número umLa más dura, la number one
Muitas querem esse lugar, mas é difícil ser BellakathMuchas quieren este lugar, pero está difícil ser Bellakath

(É bem claro que Bellakath está muito acima de mim, musicalmente)(Es muy claro que Bellakath está muy arriba de mí, musicalmente)
E por mais que me ataquemY por más que me tiren
Ninguém vai ter o lugarNadie va a tener el lugar
A Bellakath chegou pra ser a número um mundialLa Bellakath llegó para ser la uno mundial

As cadelas pedigree, vamos pra cimaLas perritas pedigree, vamos para la cima
Mas as cadelas sarnentas, vão pra canil (hahaha)Pero las perras sarnosas, van a la perrera (jajaja)
Isso não é pessoal, é pra qualquer um que se atreverEsto no es personal, es para cualquiera que se me flete
Escuta, e-e-eOye, y-y-y

E se você quer agitoY si tú quieres mombo
Pois agito eu vou te darPues mombo te voy a dar
E se você quer agitoY si tú quieres mombo
Vem, que eu vou te tocarVen, que te voy a tocar
E se você quer agitoY si tú quieres mombo
E eu vou te embriagarY yo te voy a empedar
E se você quer agitoY si tú quieres mombo
Você vai me chuparTú me la vas a mamar

E pros ingratos, desejo que continuem vendo como eu triunfo (hahaha)Y a los malagradecidos, les deseo que sigan viendo cómo triunfo (jajaja)
E que não esqueçam que por minha causa saíram da sombraY que no se les olvide que por mí salieron de su sombra
Porque a de ideias e a do brilho, sou eu, hahaPorque la de las ideas y la del brillo, soy yo, jaja
Escuta, para aí, para aíOye, páralo ahí, páralo ahí
Mas, pra quem eu vou fazer a diss?Pero, ¿a quién yo le voy a hacer la tiradera?
Pra influenciadora ou pra quem escreve suas músicas?¿A la influencer o a los que le escriben sus canciones?
HahahaJajaja
(A rainha do reggaeton mexicano, cantora, não, influenciadora, não)(La reina del reggaeton mexicano, cantante, no, influencer, no)
Pra que respeitemPa' que respete'


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Bellakath e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção