Mornington Crescent

Crescent de Mornington

Mornington Crescent

Crescent de MorningtonMornington Crescent
Eu penso em vocêI think of you
Chuva no sudesteRain in the southeast
Homens se sentindo pra baixoMen feeling blue
Homens com seus chapéusMen with their bowlers
Crianças com suas botinhasKids with their spats
Damas com motoristasLadies with chauffeurs
Cães usando chapéus e jaquetasDogs wearing hats and jackets
Apartamentos ricosRich apartments
Pôsteres de punk antigosOld punk posters
Roupas xadrezTartan garments
Eu amo a variedade requintadaI love the exquisite array
Eu amo o desfile extravaganteI love the camp as camp parade
As possibilidades se apresentam pra mimThe possibilities suggest themselves to me
Estou me sentindo livreI'm feeling free

Crescent de MorningtonMornington Crescent
O sol no lesteThe sun in the east
Eu tenho um trampoI've got a job on
Pra um rico árbitro senegalêsFor a Senegalese rich arbitrator
Em direito africanoIn African law
Pra pintar seu apartamento, arrancar as paredesTo paint his apartment, strip down the walls
Aconteceu entre nós ultimamenteCame down between us lately
Luxúria, desejo e necessidade simplesmente desmoronaramLust and want and need just caved in
'É sábio?''Is it wise?'
A resposta é nãoThe answer's no
Nunca é, mas já que você perguntouIt never is but since you ask
Nós paramos pensativos, por vinte segundos de pausaWe pause thoughtfully, for twenty seconds reprieve
Então é hora de tirar os processosThen it's off with the briefs

Crescent de MorningtonMornington Crescent
O pecado é meu jogoSin is my game
Todos nós estaremos alinhadosWe'll all be lined up
Fama irrelevanteIrrelevant fame
Ao lado do corretor, da enfermeira e do bêbadoNext to the broker, the nurse and the drunk
Eu era um palhaço, o punk wannabe que teve sorteI was a joker, the wannabe punk that got lucky
Me divertiHad a good time
A vida se tornou sem sentidoLife became fruitless
Porcos egotistas para todos os seus amigosEgotistic swine to all your friends
Todas as damas e os homensAll the ladies and the men
As possibilidades se apresentam pra mimThe possibilities suggest themselves to me
Estamos um pouco livres demaisWe're a little too free