Talk To Me, Talk To Me
Belle And Sebastian
Fale Comigo, Fale Comigo
Talk To Me, Talk To Me
Eu estou olhando através de um portal
I'm looking through a portal
Tem olhos e um domínio da gravidade
It's got eyes and a mastery of gravity
Tenho sorte de estar aqui agora
I'm lucky to be here now
Eu estava sozinho
I was lonely
Fale comigo, fale comigo
Talk to me, talk to me
Eu tenho uma nova perspectiva
I've got a new perspective
O copo na minha mão não está exatamente cheio
The glass in my hand it ain't exactly full
O lugar na minha mesa
The place at my table
É um banquinho vazio
Is an empty stool
Fale comigo, fale comigo
Talk to me, talk to me
A confusão está tentando me dominar
Confusion is trying to take a hold of me
Tudo que eu queria era paz dentro de um santuário
All I wanted was peace inside a sanctuary
Eu vivi minha vida tão desesperado para estar no controle
I lived my life so desperate to be in control
Com medo de receber machucados novamente
Scared of getting hurt again
Mas agora eu percebo que é tudo por nada
But now I realise it's all for nothing
Tudo por nada!
All for nothing!
Eu sou como os insetos que hibernam
I'm like the bugs that sleep for years
As condições estão maduras, eles voam para o Sol
Conditions are ripe, they fly into the Sun
O espetáculo chega até você
The spectacle gets to you
A vida é sempre nova
Life is always new
Fale comigo, fale comigo
Talk to me, talk to me
Do meu sono acordado eu temo
From my waking sleep I fear
Você está planejando se premiar
You're planning to prise yourself
Longe de mim
Away from me
Você está planejando sair da minha angústia
You're planning to exit from my misery
Eu posso tomar todas
I can take a lot
Mas eu não estou preparado
But I'm not prepared
Para enfrentar o sozinho
To face the alone
A confusão está tentando me dominar
Confusion is trying to take a hold of me
Tudo que eu queria era paz dentro de um santuário
All I wanted was peace inside a sanctuary
Eu vivi minha vida tão desesperado para estar no controle
I lived my life so desperate to be in control
Com medo de receber machucados novamente
Scared of getting hurt again
Mas agora eu percebo que é tudo por nada
But now I realise it's all for nothing
Tudo por nada!
All for nothing!
Tudo que eu quero é sua mão na minha
All I want is your hand on mine
Massagem lenta, êxtase de companhia
Slow rubbing, ecstasy of company
Estou enfrentando a noite solitária
I'm facing the lonely night
Com minha visão desbotada
With my fading sight
Fale comigo, fale comigo
Talk to me, talk to me
Muitas vezes eu enfrentei a parede
Many times I faced the wall
Eu chamei pela paz e agora eu tenho tudo
I called for the peace and now I've got it all
A paz se transforma em aflição
Peace grows into anguish
Quando seu coração vaza
When your heart leaks
Fale comigo, fale comigo
Talk to me, talk to me
A confusão está tentando me dominar
Confusion is trying to take a hold of me
Tudo que eu queria era paz dentro de um santuário
All I wanted was peace inside a sanctuary
Eu vivi minha vida tão desesperado para estar no controle
I lived my life so desperate to be in control
Com medo de receber machucados novamente
Scared of getting hurt again
Mas agora eu percebo que é tudo por nada
But now I realise it's all for nothing
Tudo por nada!
All for nothing!
A confusão está tentando me dominar
Confusion is trying to take a hold of me
Tudo que eu queria era paz dentro de um santuário
All I wanted was peace inside a sanctuary
Eu vivi minha vida tão desesperado para estar no controle
I lived my life so desperate to be in control
Com medo de receber machucados novamente
Scared of getting hurt again
Mas agora eu percebo que é tudo por nada
But now I realise it's all for nothing
Tudo por nada!
All for nothing!
Delírios são toda a minha curso atual
Delusions are all my present currency
Eles estão causando o veneno
They're causing the poison
Em minhas veias e vozes
In my veins and voices
Ouvindo vozes me dizendo para vencer o relógio
Hearing voices telling me to beat the clock
Doutor, por favor, me liberte agora
Doctor please release me now
Eu não posso perder mais um segundo
I can't afford to waste another second
Eu não posso desperdiçá-lo!
I can't waste it!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Belle And Sebastian e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: