Ay mi vida

Ai, minha vida

Ay mi vida

É meu castigo ter te vistoEs mi castigo haberte visto
Ter te conhecidoHaberte conocido
Por isso hoje te digoPor eso hoy te digo

Todo o tempo que você fingiuTodo el tiempo que has fingido
Brincando de ser meu amigoJugando a ser mi amigo
Foi só por caprichoFue solo por capricho
Não pergunte por que não sei explicarNo preguntes porque no te se explicar
Porque o que temos já não vaiPorque lo nuestro ya no va
Sei que você vai tentarSe que intentaras
Sei que você vai buscarSe que buscaras
Porque eu não te quero maisPorque yo no te quiero mas

Ai, minha vida, volta comigoAy mi vida vuelve con migo
Porque me sinto abandonadaQue me siento abandonada
Ai, minha vidaAy mi vida
Que não suspiroQue no suspiro
Sei que quero só o seu amorSe que quiero solo tu amor
Ai, ai, ai, minha vida, volta comigoAy ay ay mi vida vuelve conmigo
O que me falta é seu calorLoque me falta es tu calor
Ai, minha vidaAy mi vida
Que não suspiroQue no suspiro
Sei que quero só o seu amorSe que quiero solo tu amor

Você sempre foi minha loucuraTu siempre fuistes mi locura
Meu conto de torturaMi cuento de tortura
Caminho de amarguraCamino de amargura
Você fala de começar de novoMe hablas de empezar de nuevo
Que quer salvar o que é nossoQue quieres salvar lo nuestro
Mas mil dúvidas eu tenhoPero mil dudas tengo
Você diz que pode e que quer mudarTu dices que puedes y que quieres cambiar
O tempo vai nos contarEl tiempo nos lo contara
Sei que você vai tentarse que intentaras,
Sei que você vai buscarse que buscaras
Mas não me engane maisPero no me engañes mas

Ai, minha vida, volta comigoAy mi vida vuelve con migo
Porque me sinto abandonadaQue me siento abandonada
Ai, ai, ai, minha vidaAy ay ay mi vida
Que não suspiroQue no suspiro
Sei que quero só o seu amorSe que quiero solo tu amor
Ai, minha vida, volta comigoAy mi vida vuelve conmigo
O que me falta é seu calorLoque me falta es tu calor
Ai, minha vidaAy mi vida
Que não suspiroQue no suspiro
Sei que quero só o seu amorSe que quiero solo tu amor

PonteBridge
Ai, ai, minha vida, você é meu castigoAy ay mi vida, Eres mi castigo
Me dê mais calor, e por isso te peçoDame mas calor, Y por eso te pido
Ai, ai, minha vida, não brinque comigoAy ay mi vida,Tu no jueges conmigo
Um dia você vai perceberAlgun dia cuenta te daras
Ai, ai, minha vida, você é meu castigoAy ay mi vida, Eres mi castigo
Me dê mais amor, e por isso te peçoDame mas amor, Y por eso te pido
Ai, ai, minha vida, não brinque comigoAy ay mi vida,Tu no jueges conmigo
Um dia você vai perceberAlgun dia cuenta te daras

Ai, ai, ai, minha vida, volta comigoAy ay ay mi vida vuelve con migo
Porque me sinto abandonadaQue me siento abandonada
Ai, minha vidaAy mi vida
Que não suspiroQue no suspiro
Sei que quero só o seu amorSe que quiero solo tu amor

Ai, minha vida, volta comigoAy mi vida vuelve con migo
O que me falta é seu calorLoque me falta es tu calor
Ai, minha vidaAy mi vida
Que não suspiroQue no suspiro
Sei que quero só o seu amorSe que quiero solo tu amor