Needle in a Haystack

Agulha no Palheiro

Needle in a Haystack

Agulha no palheiroNeedle in a haystack
Agulha no palheiroNeedle in a haystack
Agulha no palheiroNeedle in a haystack
Agulha no palheiro, ha!Needle in a haystack, ha!

Bom, bom, eu uma vez acreditei que todos os caras eram legaisWell, well, I once believed that all fella's were nice
Mas, meninas, escutem-me: Uh, sigam meu conselhoBut, girls, listen to me: Uh, take my advice
Meninas, é melhor vocês se colocarem no caminho certoGirls, you'd better get yourselves on the right track
Porque encontrar um bom homem, meninas, é como achar uma agulha no palheiro'Cause findin' a good man, girls, is like findin' a needle in a haystack

Agulha no palheiro (agulha no palheiro)Needle in a haystack (needle in a haystack)
Agulha no palheiro (hahaha, você tem que olhar antes de pular)Needle in a haystack (hahaha, you gotta look before you leap)
Agulha no palheiro (para encontrar os fatos naturais)Needle in a haystack (to find the natural facts)
Agulha no palheiro (agulha no palheiro)Needle in a haystack (needle in a haystack)

Meninas, esses caras são espertos, habilidosos e afiados (é)Girls, those fellas are smart, slick, and sharp (yeah)
Então, nunca deixem que eles te peguem com cara de apaixonadaSo, don't you ever let 'em catch you looking starry-eyed
Eles vão te dizer que o amor deles é verdadeiroThey'll tell you that their love is true
Depois, vão te passar para trásThen, they'll walk right over you
Agora, meninas, vocês deveriam saber dessas coisas, logo de caraNow, girls, you should know these things, right off the bat
Porque encontrar um bom homem, meninas, é como achar uma agulha no palheiro'Cause findin' a good man, girls, is like findin' a needle in a haystack

Agulha no palheiro (agulha no palheiro)Needle in a haystack (needle in a haystack)
Agulha no palheiro (hahaha, você tem que olhar antes de pular)Needle in a haystack (hahaha, you gotta look before you leap)
Agulha no palheiro (para encontrar os fatos naturais)Needle in a haystack (to find the natural facts)
Agulha no palheiro (agulha no palheiro)Needle in a haystack (needle in a haystack)

(Huh!)(Huh!)

Bom, agora, meninas, estou dizendo a verdadeWell now, girls, I'm tellin' you the natural facts
Porque encontrar um bom homem, meninas, é como achar uma agulha no palheiro (agulha no palheiro)'Cause findin' a good man, girls, is like findin' a needle in a haystack (needle in a haystack)

Agulha no palheiro (agulha no palheiro)Needle in a haystack (needle in a haystack)
Agulha no palheiro (hahaha, você tem que olhar antes de pular)Needle in a haystack (hahaha, you gotta look before you leap)
Agulha no palheiro (para encontrar os fatos naturais)Needle in a haystack (to find the natural facts)
Agulha no palheiro (agulha no palheiro)Needle in a haystack (needle in a haystack)

Estou dizendo, meninas, é melhor vocês olharem antes de pular (é)I'm tellin' you, girls, you'd better look before you leap (yeah)
Águas calmas às vezes escondem profundezasStill waters sometimes run very deep
Vocês vão se arrepender quando descobrirem que são apenas a amante de fim de semana deleYou'll be sorry when you discover that you're just his part-time lover
(Agulha no palheiro)(Needle in a haystack)
Meninas, vocês deveriam saber dessas coisas, logo de caraGirls, you should know these things, right off the bat
Porque encontrar um bom homem, meninas, é como achar uma agulha no palheiro'Cause findin' a good man, girls, is like findin' a needle in a haystack

Agulha no palheiro (agulha no palheiro)Needle in a haystack (needle in a haystack)
Agulha no palheiro (hahaha, você tem que olhar antes de pular)Needle in a haystack (hahaha, you gotta look before you leap)
Agulha no palheiro (para encontrar os fatos naturais)Needle in a haystack (to find the natural facts)
Agulha no palheiro (agulha no palheiro)Needle in a haystack (needle in a haystack)
Agulha no palheiro (agulha no palheiro)Needle in a haystack (needle in a haystack)
Agulha no palheiro (hahaha, você tem que olhar antes de pular)Needle in a haystack (hahaha, you gotta look before you leap)
Agulha no palheiro (para encontrar os fatos naturais)Needle in a haystack (to find the natural facts)
Agulha no palheiro (agulha no palheiro)Needle in a haystack (needle in a haystack)

(Palheiro, palheiro, palheiro, palheiro)(Haystack, haystack, haystack, haystack)